Minha pequena filha

De Livros e Sermões Bíblicos

Recursos relacionados
Mais Por David Mathis
Índice de Autores
Mais Sobre Paternidade
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: My Little Daughter

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por David Mathis Sobre Paternidade

Tradução por Wellington Da Silva Lima

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).



Tabela de conteúdo

Uma visão do Pai no Coração de Deus

Poucos eventos me mudaram como ter uma filha. Nós primeiro tivemos garotos gêmeos, e nossa primeira filha veio depois de quatro anos mais tarde, com um efeito estranho e maravilhoso nesse coração de pai — e talvez sinto tudo mais importante por causa que eu não esperava.

Quando Deus fez dois sexos, ele colocou no lugar quatro tipos distintos de relacionamentos: pai-filho, mãe-filha, mãe-filho e pai-filha. Por causa que homens e mulheres não são o mesmo (mas complementar), e meninos e meninas são diferentes, nós encontramos distintos, muitas vezes sutis, e sempre aspectos fortes no amor compartilhado nesses quatro tipos de relacionamentos.

Estranhamente o bastante, Jesus honra todos os quatro em seu ministério de cura.

O amor do pai pela sua filha

Quando um funcionário da sinagoga chamado Jairo aproxima de Jesus (Marcos 5:21–24), e ajoelha para pedir ajuda, ele diz, "Minha pequena filha..." (Marcos 5:23). Ele não apenas diz filha, mas minha pequena filha." É um termo de afeto e cuidado especial, uma visão em um coração de pai pela sua filha — que não é o mesmo que um coração de pai pelo seu filho.

Há um tipo especial de amor e carinho que existe entre um pai piedoso e a sua filha, qualquer que seja a idade dela, seja três, doze ou trinta. Nós seríamos insensatos para classificar um amor de pai pelo seu filho contra o amor dele pela sua filha, mas nós seríamos ingênuos não ver as distinções.

Um pai ama o filho como alguém que, com respeito para a masculinidade, é igual a mim. Deus confiou a mim para criar essa criança para ser igual a mim em auto-sacrifício de aprendizagem e iniciativa humilde, para cultivar um coração para liderar, fornecer e proteger mulher e criança. E um bom pai ama a filha como alguém que não é igual a mim. Deus confiou para eu criar essa criança para ser como a pessoa mais importante na terra para mim, minha esposa. Eu não apenas quero modelar masculinidade auto-sacrificial para ela, mas eu quero que ela aprenda o que é receber e ser cuidado por um digno, um homem de Cristo.

'Pequena Garota'

É difícil desenhar as linhas emocionais muito fortemente, mas há típicas distinções entre um cuidado materno e um cuidado paterno. Paulo nos dá uma visão em sua primeiro carta para os Tessalonicenses. "Embora, como apóstolos de Cristo, pudéssemos ter sido um peso, fomos bondosos quando estávamos entre vocês, como uma mãe que cuida dos próprios filhos" (1 Tessalonicenses2:7). E, na outra mão complementar, "Pois, vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata seus filhos, exortando, consolando e dando testemunho, para que vocês vivam de maneira digna de Deus, que os chamou para o seu Reino e glória" (1 Tessalonicenses 2:11–12). E essas orientações gerais de mansidão e encorajamento tem suas distintas expressões com filhos e suas filhas. Homens nomeiam, e mulheres cuidam ou alimentam. Homens constroem, e mulheres embelezam. Ou, pegam as nossas pistas de seis dias para criação, homens formam (dias 1–3) e mulheres completam (dias 4–6).

Jesus pega o termo de Jairo de afeto pela sua filha, e quando Jesus chega na casa — depois que ela já estava morta — e pega ela pela mão, ele diz "Menininha, e digo para você, levanta" (Marcos 5:41). Não apenas garota, mas "menininha"— uma expressão de compaixão e condescendência sagrada. Nós aprendemos que ela tem doze anos de idade, que não é "pequeno" hoje, e especialmente não no primeiro século quando alguns de 12 anos estão à beira de casar. "Minha pequena filha" e depois "menininha" são expressões carinhosas, afetuosas e de um coração paternal de proteção.

Quem é esse então?

Conforme Jesus ressuscita essa jovem garota da morte, ele dá uma espreitadela de quem ele é. Ele permite apenas Pedro, Tiago e João para acompanhar ele para ressuscitar essa garota por causa, com a sua transfiguração vindo (Mateus 9:2–9), isso é uma visão chocante de quem Jesus é, não apenas como um grande professor, mas como o próprio Deus.

Talvez nós não estamos tão espantados hoje por Jesus ter ressuscitado a filha de Jairo, por causa que nós escutamos essa história antes e, por cima disso, nós sabemos a própria história dele que irá — ele irá ressuscitar dos mortos. Precisa de algum esforço para nos colocarmos na história original, e sentir o poder desse momento delicado. Mateus exagera ao descrever como espantados estavam os pais da garota e os três discípulos. Literalmente, "Eles estavam espantados com grande espanto" (Mateus 5:42). Eles sabiam que ele poderia curar, mas ressuscitar alguém dos mortos? Isso é uma amostra impressionante do seu poder, e da sua identidade.

Por ressuscitar a filha de Jairo, Jesus mostra, à frente do tempo, que seu pai tem poder sobre o inimigo final, tratando a morte como se fosse apenas um sono: "Querida, é hora de acordar."

Jovens mulheres ou velhas

Mas Marcos 5:21–43 não é apenas sobre uma jovem garota. Há também uma mulher idosa — outra filha.

No caminho para curar a filha de Jairo, com a multidão em volta de Jesus, uma mulher com uma doença crônica alcança e toca seu traje de trás. Jesus sente "que o poder saiu dele" (Marcos 5:30), e a mulher "sentiu em seu corpo que ela foi curado da sua doença "(Marcos 5:29). Jesus para e vira para perguntar quem tocou ele. Perplexo e impaciente, seus discípulos perguntam, "Você vê a multidão em volta de você, e ainda você diz, 'Quem me tocou?" (Marcos 5:31). Ao lado de, a filha de Jairo estava no seu leito de morte!

Uma mulher dá um passo à frente, e longe da repreensão dela, Jesus mostra um coração de pai por uma filha. "Filha, sua fé te salvou, vá em paz, e seja curado da sua doença" (Marcos 5:34). Ele queria que ela soubesse não é o toque supersticioso dela que curou ela, mas a sua fé. E ele chama ela de filha. Assim como Jairo mostrou uma única ternura e compaixão de um coração de pai para sua filha pequena, agora Jesus nos mostra seu coração — coração de Deus — para uma de suas filhas.

Marcos não quer que nós percamos a conexão, e ele coloca essas filhas lado a lado nos versículos 34-35. No versículo 34, Jesus chama a mulher de "Filha". No versículo 35, um mensageiro vem da casa de Jairo para informar ele, "Sua filha está morta."

Amada como uma filha

Não é apenas garotas de 12 anos que doe saber o amor e alegria do seu pai, mesmo mulheres crescidas precisam de cuidado paterno especial de Deus. Jovens mulheres e velhas podem ser incentivadas por essa história dupla — de curar uma mulher idosa depois de anos de dor, e de ele salvar uma jovem mulher das mandíbulas da morte.

Irmãs em Cristo, Jesus se preocupa com você. Ele chama você de "Filha." Não importa o quanto seu pai terrestre fracassou em você. Não importa como você foi machucada ou maltratada. Sua condição — embora despudorada e vergonhosamente que você tenha — não desqualifica você da sua preocupação. Ele olha em você com compaixão, com o amor especial que um bom papai tem pela sua filha e diz, confie em mim. Eu irei salvar você. Eu irei curar a sua condição crônica chamado pecado. Eu vou salvar você do inimigo final chamada morte. Se você apenas pegar a minha mão, a própria morte não pode nem mesmo pegar você, e um dia eu irei acordar você, de um sono, lágrimas nunca mais, tristeza nunca mais, e as coisas antigas passaram (Apocalipse 21:4).

Mas não é apenas mulheres que precisam saber que são amados por Deus como uma filha.

Todos que estão em Cristo não recebem apenas o cuidado do Pai como filhos amados, mas também como filhas queridas. O peculiar tipo de condescendência amorosa, compaixão profunda, deleite pessoal e ira para proteger que um bom pai tem pela sua filha é o que Deus fez todos nós recebemos de nosso Pai celestial.

No coração de Jairo pela sua filha, e coração de Jesus pelo seu, nós vemos um pouco do amor de pai-filha de Deus por seu povo, junto os outros aspectos distintos do seu amor. Ele olha em nós com compaixão, deleite, e carinho de proteção que um papai tem por sua menininha. É bom para mulheres e homens da mesma forma saber que eles são amados por um Deus como um pai ama um filho, e como um pai ama sua menininha.