Correndo a carreira, olhando para o Consumador

De Livros e Sermões Bíblicos

Recursos relacionados
Mais Por John Piper
Índice de Autores
Mais Sobre Santificação e Crescimento
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: Running the Race, Looking to the Finisher

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por John Piper Sobre Santificação e Crescimento

Tradução por Priscilla Borges

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).


Portanto, também nós, visto que temos a rodear-nos tão grande nuvem de testemunhas, desembaraçando-nos de todo peso e do pecado que tenazmente nos assedia, corramos, com perseverança, a carreira que nos está proposta, olhando firmemente para o Autor e Consumador da fé, Jesus, o qual, em troca da alegria que lhe estava proposta, suportou a cruz, não fazendo caso da ignomínia, e está assentado à destra do trono de Deus. ( Hebreus 12: 1 -2 )

Hebreus 12:1 – 2 nos falam para “correr com perseverança, a carreira que nos está proposta.” Parte da nossa motivação é que “temos a rodear-nos tão grande nuvem de testemunhas.” Estas são os corredores do capítulo 11 que terminaram a corrida da vida antes de nós. Eles vieram se enfileirar no caminho e nos incentivar porque “sem nós, não fossem aperfeiçoados” ( Hebreus 11:40 ). Quando o último cristão passar a linha de chegada da morte, Jesus voltará e nos ressuscitará juntos dos mortos, aperfeiçoados ( 1 Tessalonicenses 4:17 ).

Mas nós não olhamos pros lados para os santos enquanto corremos. Nossa motivação principal vem de olhar para frente para Jesus. Ele completou a mesma corrida da vida humana. Só que ele nunca pecou, e assim sua corrida foi perfeita. Quando ele completou sua corrida, ele completou a nossa salvação. Então nós corremos “olhando firmemente para o Autor e Consumador da fé, Jesus.”

Quando Jesus disse “Está consumado!” ( João 19:30 ) e morreu, ele passou a linha de chegada. Ele se tornou o “Consumador da nossa fé” ( Hebreus 12:2).

A ressurreição foi a elevação do Consumador perfeito para o pódio chamado “à destra do trono de Deus” ( versículo 2 ).

É para lá que olhamos enquanto corremos – não para os lados, mas para frente, através da linha de chegada da morte diretamente para o que está exaltado por causa da sua corrida perfeita.

E há algo mais. Somos incentivados a olharmos não somente para a sua exaltação, mas para a sua motivação. Alegria. A alegria é tão forte que deixou a vergonha sem poder. É para isto que vamos olhar amanhã.