Para Aqueles que Sofrem Neste Natal

De Livros e Sermões Bíblicos

Revisão de 19h27min de 8 de janeiro de 2026; Pcain (disc | contribs)
(dif) ← Versão anterior | ver versão actual (dif) | Versão posterior → (dif)

Recursos relacionados
Mais Por John Knight
Índice de Autores
Mais Sobre Fé
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: To Those Hurting This Christmas

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por John Knight Sobre

Tradução por Isadora Glielmo

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).



Sei que alguns de vocês estão orando para que consigam passar o Natal — apenas consigam — sem antecipar que nada de bom virá de se reunir com familiares e amigos. Tornou-se um clichê, ao lado do artigo sobre o que crianças da segunda série estão animados para o Natal, o artigo sobre o aumento da depressão durante este último mês do ano.

Você sabe que a tristeza é real. Enquanto você troca a fralda de uma adolescente, ou administra medicamentos complicados, ou impede que seu filho não-verbal de dez anos se machuque novamente, ou explica mais uma vez a vida complicada de seu filho de cinco anos sem um diagnóstico para sua deficiência, suas sobrinhas e sobrinhos e jovens amigos estão brincando, correndo e comendo, falando alegremente sobre os brinquedos que querem ou as viagens que estão animados ou o que têm feito na escola. Eles fazem facilmente coisas que seu filho nunca fará, não importa quantas terapias, medicamentos ou orações sejam oferecidos.

Ou talvez a deficiência no seu membro da família signifique que você não pode se reunir com outros entes queridos, e a mágoa é quase maior do que você pode suportar.

Jesus sabe disso.

Porque não temos um sumo sacerdote que não possa compadecer-se das nossas fraquezas; porém um que, como nós, em tudo foi tentado, mas sem pecado. (Hebreus 4:15, itálicos acrescentados)

Mais do que isso, ele suportou e é vitorioso!

Portanto, visto que estamos rodeados por uma tão grande nuvem de testemunhas, livremo-nos de todo peso e do pecado que tão de perto nos cerca, e corramos com perseverança a carreira que nos está proposta, olhando firmemente para Jesus, o autor e consumador da nossa fé, o qual, pela alegria que lhe fora proposta, suportou a cruz, desprezando a vergonha, e assentou-se à direita do trono de Deus. (Hebreus 12:1–2, itálicos acrescentados)

E há alguns de vocês que não conseguem ver. Ainda há esperança!

Do livro do Pastor John, Quando não desejo Deus: Como lutar por alegria,

É absolutamente crucial que, em nossa escuridão, afirmemos que a mão sábia e forte de Deus nos sustenta, mesmo quando não temos forças para nos segurarmos a ele. Era assim que Paulo pensava sobre os seus próprios esforços. Paulo renuncia a qualquer pretensão de perfeição: “Não que eu o tenha já recebido ou tenha já obtido a perfeição; mas prossigo para conquistar aquilo para o que também fui conquistado por Cristo Jesus” (Filipenses 3:12). A ideia-chave deste versículo é que todos os esforços de Paulo para compreender a plenitude da alegria em Cristo são garantidos pela compreensão de Cristo sobre ele. Nunca se esqueça de que a sua segurança repousa na fidelidade de Cristo primeiro.

A nossa fé sobe e desce. Tem níveis. Mas nossa segurança não sobe e desce. Não tem níveis. Devemos perseverar na fé. É verdade. Mas há momentos em que a nossa fé é do tamanho de um grão de mostarda e pouco visível. Na verdade, a experiência mais sombria para o filho de Deus é quando a sua fé desaparece da sua própria vista. Não fora da vista de Deus, mas dele. Sim, é possível estar tão sobrecarregado pela escuridão que você não saiba se é um cristão — e, ainda assim, ser um. (216, itálicos acrescentados)

Jesus entende. Jesus é vitorioso. Jesus é a resposta. Que você o encontre e, ao encontrá-lo, encontre esperança e paz nestes dias difíceis.

E a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e as vossas mentes em Cristo Jesus. (Filipenses 4:7)