Toda a Graça/Fé, O Que É?

De Livros e Sermões Bíblicos

Recursos relacionados
Mais Por Charles H. Spurgeon
Índice de Autores
Mais Sobre Conversão
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: All of Grace/Faith, What Is It?

© Chapel Library

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por Charles H. Spurgeon Sobre Conversão
Capítulo 8 do livro Toda a Graça

Tradução por Rick Castorri


O que é esta fé sobre a qual se diz: "Pela graça sois salvos, mediante a fé?" Há muitas descrições de fé, mas quase todas as definições que encontrei me fez compreender menos do que eu fiz antes eu os vi. O negro disse, quando leu o capítulo, que ele iria confundir-lo, e é muito provável que ele o fez, mas ele queria explicá-lo. Podemos explicar a fé até que ninguém entende. Espero não seréi culpado dessa falha. A fé é o mais simples de todas as coisas, e talvez devido à sua simplicidade é o mais difícil de explicar.

Conhecimento

O que é a fé? É composto de três coisas: conhecimento, crença e confiança. O conhecimento vem em primeiro lugar. "como crerão naquele de quem não ouviram falar?" Eu quero ser informada de um fato antes que eu possa acreditar nele. "A fé vem pelo ouvir"; é preciso primeiro ouvir, para que possamos saber o que está para ser acreditado. "Em ti confiam os que conhecem o teu nome." Uma medida de conhecimento é essencial para a fé; daí a importância de adquirir conhecimento. "Inclinai os vossos ouvidos, e vinde a mim; ouvi, e a vossa alma viverá." Essa foi a palavra do profeta antigo, e é a palavra do evangelho ainda. Examinai as Escrituras e aprender o que o Espírito Santo ensina a respeito de Cristo e sua salvação. Procure conhecer a Deus: “é necessário que aquele que se aproxima de Deus creia que ele existe, e que é galardoador dos que o buscam." Que o Espírito Santo dar-lhe o espírito de conhecimento e de temor do Senhor! Conhecer o evangelho; saber o que a boa notícia é, como o evangelho fala do perdão gratuito, e de mudança de coração, de adoção na família de Deus, e de inúmeras outras bênçãos.

Conheça especialmente o Jesus Cristo, o Filho de Deus, o Salvador dos homens, unidos a nós por sua natureza humana, e ainda um com Deus, e, portanto, capaz de agir como mediador entre Deus e o homem, capaz de colocar a mão sobre ambos, e para ser o elo de ligação entre o pecador e o Juiz de toda a terra. Esforçar-se por saber mais e mais de Cristo Jesus. Exercite-se especialmente para conhecer a doutrina do sacrifício de Cristo, porque o ponto em que a fé salvadora, principalmente se fixa-se é este - "Deus estava em Cristo reconciliando consigo o mundo, não imputando aos homens as suas transgressões." Saiba que Jesus era "feito uma maldição por nós, como está escrito: Maldito todo aquele que for pendurado em uma árvore." Bebe profundamente da doutrina da obra substitutiva de Cristo; pois é aí que reside o mais doce conforto possível para os filhos dos homens culpados, já que o Senhor "o fez pecado por nós, para que possa ser feita a justiça de Deus nele." Fé começa com o conhecimento.

Crer

A mente ai vai a acreditar que essas coisas são verdadeiras. A alma crê que Deus existe; e que Ele ouve os gritos de coração sincero; que o evangelho é de Deus; que a justificação pela fé é a grande verdade que Deus revelou nestes últimos dias pelo seu Espírito, mais claramente do que antes. Então o coração se crê que Jesus é, e é verdademente o nosso Deus e Salvador, o Redentor dos homens, o profeta, sacerdote e Rei de Seu povo. Tudo isso é aceito como verdade certa, para não ser posta em duvida. Eu oro para que você pode ao mesmo tempo vir a este. Tenha firmemente e acredita que "o sangue de Jesus Cristo, Filho amado de Deus, nos purifica de todo pecado"; para que Seu sacrifício seja completo e plenamente aceito por Deus em favor do homem, de modo que aquele que crê em Jesus não é condenado. Acreditamos que estas verdades como você acredita que quaisquer outras declarações, pois a diferença entre a fé comum e fé salvadora reside principalmente nas temas sobre os quais é exercido. Acredite no testemunho de Deus como você acredita do depoimento de seu próprio pai ou amigo. "Se recebemos o testemunho dos homens, o testemunho de Deus é maior."

Para confiar

Até agora, você fez um avanço em direção a fé; apenas mais um ingrediente é necessário para concluí-lo, que é a confiança. Comprometa-se com o Deus misericordioso; espera no repouso de seu evangelho gracioso; confia sua alma no Salvador que morreu e agora é vivo; lavar seus pecados no sangue expiatório; aceitar a Sua perfeita justiça, e tudo estará bem. A confiança é a essência da fé, não há fé salvadora sem ela. Os puritanos estavam acostumados a explicar a fé pela palavra "decúbito." Significou “inclinado sobre uma coisa.” Incline com todo seu peso sobre Cristo. Seria um exemplo melhor ainda se eu disse, deitar-se completamente no Rochedo dos Séculos. Lançar-se sobre Jesus; descansar nEle; comprometer-se a Ele. Feito isso, você tem exercido a fé salvadora. A fé não é uma coisa cega, porque a fé começa com o conhecimento. Não é uma coisa especulativa, pois acredita em fatos que são certos. Não é uma coisa impraticável ou sonhador; pois confia em fé, e reivindica seu destino sobre a verdade da revelação. Essa é uma maneira de descrever o que a fé é: Gostaria de saber se eu tenho confundir-la já.

A fé é ...

Deixe eu tentar novamente. A fé é crer que Cristo é o que Ele é, e que Ele fará o que prometeu fazer, e depois esperar disso dEle. As Escrituras falam de Jesus Cristo como sendo Deus, Deus em carne humana; como sendo perfeito em seu pessoa; como fez uma oferta pelo pecado em nosso nome; como carregando os nossos pecados em Seu próprio corpo na árvore. A Escritura fala dEle como: tendo terminado a transgressão; fez uma final do pecado; e trouxe a justiça eterna. Os registros mais sagrado nos diz que Ele "ressuscitou dentre os mortos," que Ele "vive sempre para interceder por nós," que Ele subiu para a glória, e tomou posse do céu por parte do seu povo, e que Ele em breve voltará "para julgar o mundo com justiça, e seu povo com eqüidade." Devemos muito firmemente acreditar que é assim mesmo; pois este é o testemunho de Deus Pai, quando disse: "Este é meu Filho amado, ouvi-lo." Também isso é testemunhado por Deus, o Espírito Santo; porque o Espírito havia sido testemunhado de Cristo, tanto na Palavra inspirada e por múltiplos milagres e como por Seu trabalho nos corações dos homens. Devemos acreditar que essa testemunha é verdadeira.

A fé também acredita que Cristo vai fazer o que Ele prometeu; que desde que prometeu expulsar ninguém que chegar a Ele, é certo que Ele não vai lançar-nos fora, se chegarmos a Ele. A fé acredita que desde que Jesus disse, "a água que eu lhe der se fará nele uma fonte de água que jorre para a vida eterna," deve ser verdade; e se conseguirmos essa Água Viva de Cristo, vai habitar em nós, e vai fazer em nós uns riachos da vida santa. O que quer que Cristo prometeu fazer Ele vai fazer, e temos de acreditar, de forma a olhar para o perdão, a justificação, preservação e glória eterna de suas mãos, conforme Ele prometeu-lhes aos crentes nEle.

Em seguida, vem o próximo passo necessário. Jesus é o que Ele disse ser, Jesus vai fazer o que Ele diz que vai fazer para mim, por isso temos que confiar em cada um, dizendo: "Ele será para mim o que Ele diz que é, e Ele vai fazer comigo o que Ele tem prometido fazer; eu deixo-me nas mãos daQuele que é apontado para salvar, para que Ele possa me salvar. Eu descanso em cima de sua promessa de que Ele fará o mesmo que ele disse." Esta é uma fé salvadora, e aquele que tem, tem a vida eterna. Seja qual for os seus perigos e dificuldades, seja qual for a sua escuridão e depressão, o que quer que suas fraquezas e pecados, aquele que crê em Cristo Jesus, portanto, não é condenado, e deve nunca entrar em condenação.

Pode ser que essa explicação seja de algum serviço! Espero que ela pode ser usado pelo Espírito de Deus para dirigir meu leitor em paz imediata. "Não temas, crê somente." Confie, e estar em repouso.

Fazê-lo

O meu receio é que o leitor vai se contentar com o entendimento daquilo a ser feito, e mas nunca fazê-lo. Melhor um pobre fé verdadeira realmente trabalhando, do que o ideal dela deixada na região de especulação. A grande questão é acreditar no Senhor Jesus de uma vez. Não prestar atenção as distinções e definições. Um homem com fome, come se ele não compreender a composição da sua alimentação, a anatomia da boca, ou o processo de digestão: ele vive porque ele come e se alimenta. Outra pessoa muito mais inteligente compreende completamente a ciência da nutrição, mas se ele não comer, ele vai morrer, com todo o seu conhecimento. Há, sem dúvida, muitos a esta hora no inferno que compreenderam a doutrina da fé, mas não acreditaram. Por outro lado, não ha uma que confiou no Senhor Jesus, que jamais foi expulso, apesar dele nunca ter sido capaz de definir de forma inteligente a sua fé. Ó, meu caro leitor, receba o Senhor Jesus em sua alma, e você viverá para sempre! "Aquele que crê nEle tem a VIDA ETERNA."