Sua Batalha Interior Terminará

De Livros e Sermões Bíblicos

Recursos relacionados
Mais Por Marshall Segal
Índice de Autores
Mais Sobre Santificação e Crescimento
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: Your Inner War Will End

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por Marshall Segal Sobre Santificação e Crescimento

Tradução por Michael Suzigan

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).



Tabela de conteúdo

Como os Céus nos Libertam do Pecado

Imagine uma vida sem o seu pecado. Se você tem esperança em Cristo, um dia você andará por um mundo em que não será mais possível pecar. A tentação não apenas terá sido extinta, mas qualquer molécula sua que tenha sido compelida a pecar terá sido removida cirurgicamente, para nunca se materializar de novo. Seu novo corpo — novo coração, novas mãos, nova boca — nunca encontrará o pecado que você conheceu por tanto tempo. Sua praga perpétua será removida.

É impossível imaginar o quão imaculado você será, e o tamanho da emoção de ser finalmente livre. O pecado que permanece dentro de nós nos fez profunda e irremediavelmente desconfiados de nós mesmos. Até então, temos vivido apenas no solo instável de uma justiça real mas inacabada. Cada pensamento, cada palavra, cada ato de bondade foi tingido pela chama moribunda da nossa iniquidade. Uma parte de nós, por menor que seja, puxa para o outro lado — egoísmo, preguiça, insegurança, medo, ganância, luxúria, dúvida.

Mas imagine, por um momento, um mundo sem os pecados que te assolam. Sem nenhum dos seus pecados. Você não cometerá estes pecados, nem qualquer outra pessoa — jamais.

Nada Imundo Entrará

Quando andarmos pelas ruas da terra nova e duradoura, poderemos procurar por pecado em todos os lugares e será em vão.

Vamos passear pelos bairros e nunca teremos inveja do nosso vizinho — nem seremos invejados por ele. Entrar e sair de nossas casas, de conversas, e nunca encontraremos um resquício de raiva. Faremos refeição após refeição, cada uma mais deliciosa e proveitosa do que qualquer uma que provamos na terra, e mesmo assim nunca sentiremos outro desejo nocivo por mais (ou outro estômago cheio de culpa).

Visitaremos uma cidade após a outra, cheia de atividade, criatividade e indústria, mas nunca descobriremos sequer um ímpeto de egoísmo ou ganância. Andaremos pelo mundo sem jamais ressentir o que não temos ou que ainda não fizemos, e nunca desejaremos ter mais do que outra pessoa. Viveremos semanas dentro e fora do trabalho e do descanso, jamais tentados pela preguiça. Trabalharemos, mas nunca nos sobrecarregaremos. Aproveitaremos o descanso, sem cair em indolência.

Poderemos navegar pela internet (ou qualquer tecnologia exaltada que houver), e mesmo após um bilhão de buscas nunca encontrarmos nada online (ou em nós!) que leve à luxúria. Na verdade, jamais encontraremos qualquer coisa que não desse aos nossos corações muito mais prazer em Jesus do que alguém jamais tenha encontrado na pornografia.

“E não entrará nela coisa alguma que contamine,” diz Apocalipse 21:27 sobre a nova terra, “e cometa abominação e mentira, mas só os que estão inscritos no livro da vida do Cordeiro.” João viu o lar que Deus construirá para nós, e ele era imaculadamente livre de pecado. Nada impuro jamais entrará ou perturbará nossa eternidade com Cristo.

Todas as Causas do Pecado

O pecado que arruinou o mundo antes já perdeu a guerra pelo universo, e um dia será removido à força de todos os lares e famílias, de todas as vizinhanças, de todos os governos e nações, de toda a terra - e de você. Quando Jesus descreve o fim dos tempos, Ele diz,

Mandará o Filho do Homem os seus anjos, e eles colherão do seu reino tudo o que causa escândalo, e os que cometem iniquidade. E lançá-los-ão na fornalha de fogo; ali haverá pranto e ranger de dentes. Então os justos resplandecerão como o sol, no reino de seu Pai. Quem tem ouvidos para ouvir, ouça. (Mateus 13:41–43)

O Filho expulsará não somente o pecado de seu novo reino, mas também todas as causas do pecado. Nada no céu jamais nos tentará a pecar.

Se seremos limpos do pecado, e jamais tentados a pecar, por que Deus haveria de remover as causas? Porque, em seu plano sábio e perfeitamente zeloso, a glória de um mundo sem qualquer tentação deve exceder a glória de um mundo cheio de tentações superadas. O silenciamento avassalador de toda tentação provará para sempre o quão soberano é o nosso Rei sobre todo movimento e desejo em seu reino.

Antes de tomarmos um passo sequer na nova terra, tudo que poderia ter nos destruído já estará destruído. As bênçãos que aqui desfrutamos em Cristo terão fruição ainda mais satisfatória, profunda e pujante. E todos os alertas contra pecados cairão — não porque o pecado seria menos grave, mas porque ele terá sido completamente erradicado.

Ah, Neste Dia

E não somente o pecado por aí — nos nossos relacionamentos, nos nossos locais de trabalho, na internet — mas o pecado aqui. Cada um dos nossos pecados vem, não de alguma transgressão no mundo ou em alguém, mas de dentro de nós (Marcos 7:20-23). Imoralidade sexual, adultério e luxúria; assassinato e raiva; cobiça e inveja; engano, fofoca e orgulho — tudo isso encontra raiz, a causa de suas causas, dentro dos nossos próprios corações. E quando virmos nosso Rei, Ele lançará qualquer impulso, desejo ou hábito rebelde para dentro de sua fornalha de fogo.

Não é de se espantar, de forma alguma, por que as palavras de Robert Robinson ainda ressoam tão profundamente dentro de nós, trezentos anos mais tarde:

Ah, neste dia, quando liberto do pecado
Eu verei Teu amado rosto
Então vestido no linho banhado de sangue
Como louvarei Tua graça maravilhosa
Venha, Senhor, não demores mais
Receba minha alma salva
Envie Teus anjos agora para me levar
Para os reinos de dias sem fim

Talvez a maior esperança de um céu sem pecado seja eu mesmo purificado. Este filho de Deus em desenvolvimento, muitas vezes errante, sabe como o pecado pode ser tenaz, até mesmo o pecado perdoado. Então eu saboreio as palavras de 1 João 3:2: “Porém sabemos que, quando se manifestar, seremos semelhantes a Ele; porque assim como é o veremos.” Na verdade, ver o Rei Jesus — ombros de verdade, fortes o suficiente para aguentar o peso do mundo, olhos reais, cheios de fogo eletrizante, mãos e pés reais, perfurados para pagar pelos nossos pecados, um sorriso verdadeiro, afetuoso, sábio e seguro — vê-lo, vê-lo de verdade, será tão surpreendente, tão emocionante, tão satisfatório, que será purificador.

Vê-lo como Ele é agora nos tornará alguém que jamais fomos.

Ah, Hoje Quando Livre do Pecado

Saber que o veremos um dia nos fará uma pessoa diferente hoje. A próxima linha de João conecta a esperança de pureza futura com a nossa luta corrente contra a tentação.

E qualquer que nele tem essa esperança, purifica-se a si mesmo, como também ele é puro. (1 João 3:3)

Ou como Jesus diz em Mateus 5:8: “Bem-aventurados os puros de coração [hoje!], porque eles verão a Deus” — e serão ainda mais puros. A esperança dos céus tem tudo a ver com a guerra contra o pecado, porque sabemos como ela termina e quem seremos um dia. Cada centímetro de progresso que fazemos é uma ruptura da nossa grande esperança, do nosso eu futuro, da nossa terra prometida.

Enquanto esperamos pelo céu e lutamos contra o nosso pecado, devemos olhar para trás, estupefatos, para como Deus odiou e julgou o pecado em toda a Bíblia (1 Coríntios 10:6). E Deus quer que olhemos para frente, para o quão imaculados seremos, sabendo que nada impuro em nós sobreviverá ao -lo. E então, com olhos para trás e diante de nós, e com Deus por nós e em nós pelo seu Espírito, para ir e não pecar mais.