Livros e Sermões BíblicosO deleite é o nosso dever
De Livros e Sermões BÃblicos
- Recursos relacionados
- Mais Por John Piper
Índice de Autores
Mais Sobre Hedonismo Cristão
Índice de Tópicos - Recurso da Semana
-
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis.
RSS.
- Sobre esta tradução
-
English: Delight Is Our Duty
© Desiring God
- Partilhar este
- Tweet
- Nossa Missão
- Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.
Saber mais (English). - Como podes Ajudar
- Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.
Saber mais (English).
Por John Piper
Sobre Hedonismo Cristão
Uma Parte da série Message Excerpt
Tradução por Daniele Weidle
Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).
Transcrição do áudio
Eu amo essa história e vocês irão apreciá-la também, porque vocês gostam de histórias de amor. É sobre mim e minha esposa – agora estão todos prestando atenção. Duas semanas atrás celebramos nosso 49° aniversário de casamento. Obrigado, em nome de Deus. Casamento é sobre graça e perdão. Você entenderá.
Agora, lembre-se do que estou fazendo aqui com essa história. Estou tentando enfatizar que Deus é mais glorificado em nós quando estamos mais satisfeitos com Ele, certo? Eu compro e seguro esse buquê de rosas. Ele custa US$ 200, mais ou menos. Eu segurei esse buquê de rosas enorme atrás de mim e ao invés de entrar pela porta da frente, eu toquei a campainha, o que é incomum. Ela vem até a porta, olha intrigada e eu digo: “Feliz aniversário, Noël”.
Ela diz: “Oh, Johnny. Elas são lindas! Por que você se deu a esse trabalho?” Suponhamos que eu tivesse dito: “É o meu dever. Eu li isso em um livro. Isso é o que os maridos fazem.” O que tem de errado nessa resposta? Você balança a cabeça. Está certo. Você deve balançar a cabeça. Ok, mostrarei o que tem de errado com essa resposta.
Vamos voltar ao início. Ding-dong. “Feliz aniversário, Noël!” “Oh, Johnny. Elas são lindas! Por que você se deu a esse trabalho?” “Bem, não pude me conter. Na verdade, tenho um plano para esta noite. Quero que você vista algo bonito porque vamos sair. Porque não há nada que eu prefira fazer do que passar a noite com você. Eu ficaria muito feliz com isso.”
Você acha que, naquele momento, ela diria: “Isso faria você feliz? Você está sempre pensando no que o faz feliz. E eu, sua esposa?” Você acha que ela diria isso quando eu dissesse: “Essa noite com você, uma pessoa que me satisfaz plenamente, me faria feliz.” Você acha que ela diria: “Você pensa apenas sobre o que o faz feliz”?
Por quê? Porque ela é glorificada quando estou satisfeito com ela. Você sabe disso. Você sabe disso por experiência própria. O que você descobre é que ela ou ele, em quem você encontra prazer, é o seu tesouro. É isso que eles sentem. Sinto-me valorizado neste momento porque você está encontrando sua alegria em mim. Sinto-me valorizado - assim como Deus. E este é o ponto.
Então, não vá para a igreja e fale: “Isso é o que os cristãos fazem. Eu li isso em um livro”. Toque a campainha e quando Deus abrir a porta, fale: “nada me faria mais feliz do que encontrá-Lo aqui, porque preciso de Ti.”