O Netflix Torna Cristo Mais Precioso para Você?

De Livros e Sermões Bíblicos

Recursos relacionados
Mais Por John Piper
Índice de Autores
Mais Sobre Santificação e Crescimento
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: Does Netflix Make Christ More Precious to You?

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por John Piper Sobre Santificação e Crescimento
Uma Parte da série Ask Pastor John

Tradução por HM

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).


Transcrição do áudio

Sem Cristo, tudo é perda – conforme John Piper deixou claro em sua pregação de 2014 intitulada “Preparando-se para Conhecer a Cristo Profundamente Através do Sofrimento”. Nela, ele falou sobre Filipenses 3:8, versículo no qual Paulo diz que devemos considerar todas as coisas como perda. Como é que fazemos isso, então? Como considerar todas as coisas como perda?

Jesus disse em Lucas 14:33, “[…] qualquer de vocês que não renunciar a tudo que possui não pode ser meu discípulo”. Ponto final. Qualquer de vocês. Vou repetir: Lucas 14:33 diz o seguinte, “[…] qualquer de vocês que não renunciar a tudo que possui não pode ser meu discípulo”.

Você tem as suas roupas. Provavelmente, o seu carro está lá no estacionamento. Talvez, você tenha um apartamento, ou uma casa e outras posses. Provavelmente, você tem um iPhone ou um computador. Enfim, você possui coisas. E essa passagem diz que você não pode ser seguidor de Jesus se não renunciar tudo isso. Você pode consultar várias traduções para checar essa palavra. Renunciar todas as coisas não seria o mesmo que Paulo dizer para considerá-las como perda (Filipenses 3:8)?

Então, este paletó é meu, certo? Acho que foi minha esposa que o comprou para mim. É meu. Este é meu paletó de pregar. E eu deveria considerá-lo como perda por causa do supremo valor de conhecer a Jesus[1] . O que isso significa? Na prática, o que significaria considerar todas as coisas na sua vida como perda ao compará-las a Jesus, por causa do supremo valor de conhecê-lo?

Permita-me apresentar quatro significados do que é, na minha opinião, considerar todas as coisas como perda, porque é isso que você deveria estar se perguntando neste momento. Você diz: “Certo, estou ouvindo as palavras. Devo renunciar tudo que tenho e devo considerar tudo como perda. Devo vivenciar essa inversão de valores. No dia a dia, apenas entro no meu carro, como a comida da minha geladeira, calço meus sapatos e chinelos… Na prática, o que significa considerar todas as coisas como perda?”. Vou apenas pontuar algumas coisas sobre as quais vocês podem pensar. Elas dão um capítulo de um livro.

1. Escolha a Cristo Acima de Todas as Coisas

Considerar todas as coisas como perda significa que em qualquer circunstância na qual eu tenha que fazer uma escolha, sempre que eu precisar escolher entre Cristo e qualquer outra coisa, eu escolherei a Cristo. E isso não acontece com tudo na sua vida. Você não tem que fazer uma escolha entre Cristo e todas as outras coisas – mas caso você tenha que escolher, você tem em sua mente: “Se eu tiver que escolher entre o carro e Cristo, o computador e Cristo, a esposa e Cristo, a vida e Cristo, o amor fiel do Senhor é melhor do que a vida. Eu escolho a Cristo”. Esse é o primeiro significado do que é considerar todas as coisas como perda. Isso é algo que está decidido na sua mente. Você já escreveu “perda” em todas as coisas, no sentido de que, caso você tenha que escolher, você escolherá a Cristo.

“Considerar todas as coisas como perda significa que sempre que eu precisar fazer uma escolha entre Cristo e qualquer outra coisa, eu escolherei a Cristo.”

2. Aproxime-se de Cristo Através das Dádivas do Mundo

Considerar todas as coisas como perda significa que vou lidar com as coisas do mundo de modo que através delas eu possa me aproximar de Cristo. Caso isso não seja possível, não terei contato com elas.

Como está a sua relação com os vídeos? Como você está gastando o seu tempo? “Considero todas as coisas como perda ao compará-las a Cristo”. Visto meu paletó, dirijo meu carro, assisto a um vídeo, enfim, lido com tudo isso de modo que eu me aproxime mais de Cristo e não o contrário. Se o vídeo enfraquece a pura e doce comunhão com Jesus em vez de fortalecê-la, pare de assisti-lo.

Fico estarrecido ao ver o que cristãos fazem por entretenimento. Como se o fato de um filme estar em cartaz significasse que ele deva ser assistido. Não fico estarrecido porque sou pudico – eu tenho meus filmes prediletos – mas, porque há determinadas cenas que me levam à ruína. Há filmes bons que eu não assisto por causa de uma cena específica. Não assisto porque Cristo é desonrado em minha alma e minha mente fica contaminada por meses – e Ele é mais precioso do que o prazer dos outros 124 minutos.

Vamos lá! Sejamos cristãos por completo. Vamos nos preparar para sofrer. Se para conhecermos a Jesus, o admirarmos docemente e desfrutarmos mais profundamente da comunhão com Ele, não formos capazes de negarmos a nós mesmos um pouco de entretenimento que o mundo presume que devamos ter, como é que vamos encarar o estampido dos cavalos quando eles vierem? Esse é o segundo significado do que é considerar todas as coisas como perda. Use todas as coisas a fim de intensificar o deleite que você tem em Cristo. Se elas não intensificam, não use-as.

“Use todas as coisas para intensificar o seu deleite em Cristo. Se elas não intensificam, não use-as.”

3. Mostre ao Mundo que o Mundo não é o Seu Tesouro

Considerar todas as coisas como perda significa que sempre lidarei com as coisas do mundo de forma que fique evidente que elas não são os meus tesouros. Como é que você faz isso? Bem… descubra. O mundo observa você trabalhar por aquilo que você considera o seu tesouro.

Leia o capítulo 7 de 1ª Coríntios, no qual Paulo fala sobre fazer negócios no mundo, nos casar, etc. como se não estivéssemos fazendo nada disso. É bem provocante. Seja casado como se não fosse. Faça negócios como se não estivesse fazendo negócios. Compre coisas como se você não tivesse posses (1ª Coríntios 7:29-31). Esse é um Cristianismo louco e maravilhoso. Use o carro, um paletó, um computador, de modo que as pessoas ao seu redor vejam que essas coisas não são seu tesouro. “Ele usa essas coisas e ele tem tesouros, mas as coisas não são o tesouro dele”.

4. Esteja Disposto a Perder Todas as Coisas

“A fim de desfrutar comunhão constante com Jesus, negue a si mesmo o entretenimento que o mundo presume que você deva ter.”

Considerar todas as coisas como perda significa que perderei todas ou quaisquer coisas que o mundo pode oferecer sem perder a minha alegria. Se por força, circunstância ou escolha qualquer bem precioso for arrancado das minhas mãos – quer seja uma pessoa, quer seja um produto –, qualquer coisa, minha alegria não será destruída por causa disso, porque Cristo é o meu tudo.

Na minha opinião, essas são os quatro significados do que é renunciar tudo que você tem, considerar tudo como perda, vivenciar essa inversão de valores que prepara você para sofrer bem.

Filipenses 3:8 “Considero todas as coisas como perda, comparadas com a superioridade do conhecimento de Cristo Jesus, meu Senhor”.

  1. Ao contrário da tradução em língua inglesa, as traduções em língua portuguesa (NVI e Almeida) de Filipenses 3:8 não trazem as palavras “o supremo valor de conhecer a Cristo”. Por considerar importante a ideia que a palavra “valor” possui nessa pregação do pastor Piper, a tradutora optou por realizar uma tradução literal do versículo em língua inglesa em vez de manter a tradução da língua portuguesa, que ficaria: “E eu deveria considerá-lo como perda, por causa da suprema grandeza do conhecimento de Jesus”.