Uma mentira perigosa sobre a Felicidade

De Livros e Sermões Bíblicos

(Redireccionado de Dangerous)

Recursos relacionados
Mais Por John Piper
Índice de Autores
Mais Sobre soberba
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: A Dangerous Lie About Happiness

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por John Piper Sobre soberba
Uma Parte da série Message Excerpt

Tradução por Tania Takara

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).



Transcrição do áudio

Quem está apto a ser o representante de Jesus no mundo? Não Judas, mas aqueles que de bom grado - de coração - reduz o nível de serviço, desejando ver os outros abençoados, não usando os outros como Judas. Então, eu disse para o mundo: “com prazer”. Você esperaria isso de mim. Isso está no texto?

O tipo de pessoas que são qualificados para serem representantes de Jesus não são somente aqueles que, a contragosto, se rebaixam. Quantos de nós já fizemos isso? Por exemplo, se a sua esposa pede para você fazer algo que, normalmente, você não tem responsabilidade de fazer e então, surge uma reclamação - “Isso não é o meu serviço!” - Isso não é com prazer se rebaixar, isso é a contragosto, se rebaixar. Esse tipo de serviço não se qualifica. Você não representa Jesus quando você faz isso.

Então, de onde estou tirando essa palavra “alegremente” no texto? E a resposta é João 13:17, onde Jesus diz: “Se você sabe essas coisas, abençoado seja se você fazê-las.” Conhecemos a palavra “abençoado” - makarios. Bem-aventurados os mansos (Mateus 5:5). Bem-aventurados os pobres de espírito (Mateus 5:3). Conhecemos aquela palavra: feliz, alegre, satisfeito, gratificado, contente - “abençoado”. Você será tão abençoado se você se rebaixar e fazer essas coisas.

Então, o que Jesus está dizendo aqui? Ele está dizendo que a palavra é errada. O mundo - e sua própria natureza mundana, sem o novo nascimento - acha que felicidade vem de ser servido. Ninguém precisa ser persuadido disso. É bom ficar no sofá. Mas alegria não vem desse jeito. Somente confortos físicos breves e efêmeros vêm desse jeito. Você não dorme melhor por estar sendo no sofá a noite toda enquanto sua esposa te serve como uma escrava. E há centenas de outros aplicativos para o trabalho e a igreja.

O mundo sente e acredita profundamente - todos nós fazemos em nossa natureza carnal - é agradável ser servido - realmente agradável. Mas não é “abençoado”. Não é alegre. Não é profundamente doce. Não é incrivelmente satisfatório. Não é maravilhosamente gratificante. Não, não é.

Oh! Que presente Jesus está nos dando aqui. Jesus é citado em somente um ou dois lugares fora dos Evangelhos. Um deles é Atos 20:35 onde Paulo está conversando com os anciãos na igreja dos Éfeso e dizendo a eles para trabalhar duro para abençoar ao pobre, pois o Senhor Jesus disse: “é mais abençoado dar do que receber.” E todos se perguntam, “onde ele disse isso?” Se eu tivesse que votar, eu diria João 13:17. Essa é a questão: Se ele disse essas mesmas palavras ou não.

Portanto, sim, estou dizendo que o objetivo de João 13:1-20 é que seja adequado, para estar apto para representar Jesus no mundo para que quando as pessoas recebam você, recebam Ele você deve ser o tipo de pessoa que se rebaixa de bom grado a serviços dos outros. E é isso que estou dizendo porque é isso que o texto está dizendo.