Uma oração à retomada da alegria e da satisfação

De Livros e Sermões Bíblicos

Revisão de 01h01min de 17 de julho de 2013; Kathyyee (disc | contribs)
(dif) ← Versão anterior | ver versão actual (dif) | Versão posterior → (dif)

Recursos relacionados
Mais Por Scotty Smith
Índice de Autores
Mais Sobre Oração
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: A Prayer about Being Overtaken by Gladness and Joy

© The Gospel Coalition

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por Scotty Smith Sobre Oração

Tradução por Vitor Visconti

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).


Aqueles a quem Deus redimiu, retornarão. Eles entrarão em Sião, cantando; alegria eterna irá coroar suas cabeças. A contentação e alegria os alcançara, e a tristeza e os suspiros os deixarão. “Eu, eu mesmo sou aquele que te conforta.”  Isa 51:11-12

Pai, palavras não podem descrever minha alegria e satisfação pela esperança que essas promessas me trazem hoje! Graças a Ti, sou parte da família que retorna, descrita nessa passagem. Através de Jesus já fui salvo, resgatado, redimido por você. Eu fui recolhido de minha revolta e pecado, culpa e condenação, e levado à aliança de tua família, e até os Seus braços eternos. Felizmente, não estou mais sozinho- não sou mais um escravo ou orfão. Sou teu – sua amada criança, e você me ama porque você me ama, e pronto!

Todas as prisões – aquelas que criei, e que outros impuseram a mim - todas elas não encontram vez em Jesus. Nenhuma prisão, escravidão, fortaleza vai me impedir de chegar com segurança na Nova Jerusálem. Aqueles a quem o Filho libertou são livres de fato!

De fato, Senhor Jesus, tú es o meu Júbilo – meu ano eterno da benevolência de Deus - a garantia da paz do Senhor e sua grande alegria dentro de mim. Eu desfrutarei mais dessa liberdade quando o novo céu e a nova terra chegarem, mas já fui completamente e eternamente aceito por você. Os santos no céu estão mais felizes do que eu, mas não estão mais seguros – eles sabem mais, mas Tu não os conhecesses mais do que a nós.

E pensar que essa graça que agora desfrutamos é apenas uma amostra do que está por vir – uma dica e uma confidência do que nos aguarda! Tu és tão generoso e fiel... O que acontecerá quando nos coroarem com a alegria eterna? Como irá soar a minha voz quando ela se unir à de toda família de Deus, assim que entrarmos, lado a lado, na Nova Jerusálem? Eu sei como é ser sobrepujado pela culpa e pela vergonha, mas como será quando a alegria e a satisfação me dominarem?

Pai de misecórdias e Deus de todo conforto, apresse esse abençoado dia, quando toda tristeza e suspiros me deixarem para sempre. Até lá, liberte-me por amar como sou amado, e ser confortado por outros, assim como encontro grande conforto em Ti. Então eu rezo, em nome do teu misercordioso e poderoso nome. Amén.