É um Desvio, Se Você Encontrar Ouro?

De Livros e Sermões Bíblicos

Revisão de 20h12min de 19 de fevereiro de 2016; Pcain (disc | contribs)
(dif) ← Versão anterior | ver versão actual (dif) | Versão posterior → (dif)

Recursos relacionados
Mais Por John Piper
Índice de Autores
Mais Sobre Santificação e Crescimento
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: Is It a Detour If You Find Gold?

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por John Piper Sobre Santificação e Crescimento
Uma Parte da série Taste & See

Tradução por Desiring God


Suas Primeiras Palavras Foram Uma Canção — Aos Vinte Anos de Idade

Alguma vez você já se perguntou o que Deus está fazendo enquanto você está procurando no lugar errado por algo que você perdeu e precisava muito? Ele sabe exatamente onde está, e está deixando você procurar no lugar errado. Ele está te observando. Ele vê você procurando no lugar errado, onde você acha que deixou. Ou na loja errada, onde você acha que deixou cair. Ou no livro errado, onde você acha que leu. Por quê?

Bem, aqui está uma resposta a partir de minha experiência de ontem. Eu precisava de uma frase para uma nova edição do Desiring God. Eu sabia que tinha lido em Richard Wurmbrand. Pensei que tivesse sido em seu livro devocional, Alcançando As Alturas. Eu quase podia vê-la no lado direito das páginas opostas. Mas não pude encontrá-la. Folheei 365 páginas olhando duas vezes cada página para detectar as palavras-chave que lembrava. Pensei: "Senhor, isto é um grande desperdício de tempo. Eu só tenho alguns dias para terminar esta revisão. Por favor, por que não consigo lançar meus olhos sobre aquilo?" E ainda não encontrei.

Mas enquanto estava procurando, fui atraído por uma página, a devocional de 30 de Novembro. Ao lê-la, eu disse, "Esta é uma das razões pelas quais tive que continuar procurando por minha frase." Aqui estava uma história, não para mim, mas para pais de crianças feridas. Ter filhos feridos é como olhar no lugar errado pelo que você perdeu e não conseguir encontrar. Por quê? Por quê? Por quê? Por esta história, de bom grado "sacrifico" meia hora de tempo precioso. Esta foi a recompensa não planejada de momentos "desperdiçados".

Em uma casa para crianças retardadas, Catherine foi nutrida por 20 anos. A criança tinha sido uma completa débil mental desde o início e nunca falou uma palavra, mas apenas vegetava. Ou olhava calmamente para as paredes ou fazia movimentos distorcidos. Comer, beber, dormir, eram toda sua vida. Ela parecia não participar de nada do que acontecia ao seu redor. Uma perna teve que ser amputada. Os cuidadores desejavam a Cathy somente o bem e esperavam que o Senhor logo a levasse para Si. Um dia, o médico chamou o diretor para vir rapidamente. Catherine estava morrendo. Quando os dois entraram no quarto, não podiam acreditar no que viam. Catherine estava cantando hinos cristãos que tinha ouvido e aprendido, apenas aqueles adequados para a hora da morte. Ela repetiu várias vezes a canção alemã "Onde a alma encontra a sua pátria, o seu descanso?​​" Ela cantou por meia hora com o rosto transfigurado, e então faleceu tranquilamente. (Extraído de O Melhor Ainda Está Por Vir, Wuppertal: Sonne und Shild)

Há alguma coisa realmente desperdiçada quando feita em nome de Cristo? Minha busca frustrada e inútil pelo que pensei que precisava não foi desperdiçada. Cantar a este "vegetal" débil mental não foi desperdiçado. E seu desvio agonizante e não planeado não é um desperdício — não se você olhar para o Senhor por sua inesperada obra, e fazer o que deve fazer em seu nome (Colossenses 3:17). O Senhor trabalha por aqueles que nele esperam (Isaías 64:4).

Aprendendo a paciência de viver pela fé na graça futura,

Pastor John