Quando Não Estiver com Vontade, Anime-se
De Livros e Sermões BÃblicos
Tradução por Ana Cristina BonettiPor Jon Bloom
Sobre Santificação e Crescimento
Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).
Você acordou sem vontade de orar e ler a Bíblia? Quantas vezes, hoje, você teve que batalhar por não sentir vontade de fazer coisas que sabia que seriam boas para você?
Embora seja verdade que este seja nosso pecado interior, do qual devemos nos arrepender e lutar contra, há mais coisas acontecendo.
Pense sobre esse estranho padrão que ocorre continuamente em quase todas as áreas da vida:
- A comida saudável requer disciplina para preparar e comer, enquanto a junk food (comida não saudável) tende a ser mais saborosa, viciante e conveniente.
- Manter o corpo forte e saudável requer desconforto deliberado frequente, enquanto é necessário apenas o conforto constante para nos rendermos à panela.
- Você tem que se forçar a pegar aquele livro teológico nutritivo enquanto assistir a um filme parece ser muito convidativo.
- Frequentemente, você tem que ser forçar a fazer suas orações e devocionais enquanto dormir, ler as notícias sobre esportes e verificar o Facebook parece ser mais fácil.
- Tocar uma bela música requer milhares de horas de prática tediosa.
- Para se destacar nos esportes são necessários exercícios monótonos ad nauseam1.
- São necessários anos e anos de estudos apenas para tornar possíveis certas oportunidades.
- E a lista não tem fim.
O padrão é este: as maiores alegrias são obtidas através do esforço e da dor enquanto as alegrias breves, insatisfatórias e, muitas vezes, destrutivas estão ao nosso alcance. Por que isso acontece?
Porque, com grande misericórdia, Deus está nos mostrando em todo lugar, nas coisas que são apenas sombras das coisas celestiais, que há uma grande recompensa para aqueles que perseveram (Hebreus 10:32-35). Ele está nos lembrando, repetidamente, todos os dias de andarmos pela fé e não pelo que vemos (2 Coríntios 5:7).
Cada luta é um convite de Deus para seguir os passos de seu Filho, "pela alegria que lhe fora proposta, suportou a cruz, ao desprezar a vergonha, e assentou‑se à direita do trono de Deus" (Hebreus 12:2).
Aqueles que são espiritualmente cegos só veem futilidade nessas coisas. Mas para aqueles que tem olhos para ver, Deus teceu esperança (fé na graça futura) diretamente na futilidade da criação (Romanos 8:20-21). Cada dificuldade é um indicador que diz, "Olhe! Olhe para a verdadeira alegria que está diante de você!"
Então, quando você não sentir vontade de fazer o que você sabe que é o melhor para você, anime-se e não se entregue. Seu Pai está lhe apontando a recompensa que planejou para todos os que perseverarem até o fim (Mateus 24:13).
Pois os nossos sofrimentos leves e momentâneos produzem para nós uma glória eterna que pesa mais do que todos eles. Assim, fixamos os olhos não naquilo que se vê, mas no que não se vê, pois o que se vê é transitório, mas o que não se vê é eterno (2 Coríntios 4:17-18).
Notas do Tradutor
1 ad nauseam: do latim, significa “até provocar náuseas”