Livros e Sermões BíblicosTodas as mensagens de sistema
De Livros e Sermões BÃblicos
Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.
Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral. Primeira página |
 Página anterior |
 Próxima página |
 Última página |
| Nome | Texto padrão |
|---|---|
| Texto actual | |
| usereditcount (disc) | $1 {{PLURAL:$1|edição|edições}} |
| userexists (disc) | O nome de utilizador que introduziu já existe. Escolha um nome diferente. |
| userinvalidcssjstitle (disc) | '''Aviso:''' Não existe um tema "$1". Lembre-se que as páginas .css e .js utilizam um título em minúsculas, exemplo: {{ns:user}}:Alguém/monobook.css aposto a {{ns:user}}:Alguém/Monobook.css. |
| userjspreview (disc) | '''Lembre-se que está apenas a testar/prever o seu JavaScript particular e que ele ainda não foi salvo!''' |
| userjsyoucanpreview (disc) | '''Dica:''' Utilize o botão "Mostrar previsão" para testar seu novo JS antes de salvar. |
| userlogin (disc) | Criar uma conta ou entrar |
| userlogout (disc) | Sair |
| usermailererror (disc) | Objecto de correio retornou um erro: |
| username (disc) | Nome de utilizador: |
| userpage (disc) | Ver página de utilizador |
| userpage-userdoesnotexist (disc) | A conta "$1" não se encontra registada. Por gentileza, verifique se deseja mesmo criar/editar esta página. |
| userrights (disc) | Gestão de privilégios de utilizadores |
| userrights-changeable-col (disc) | Grupos que pode alterar |
| userrights-editusergroup (disc) | Editar grupos do utilizador |
| userrights-groups-help (disc) | É possível alterar os grupos em que este utilizador se encontra: * Uma caixa de selecção seleccionada significa que o utilizador se encontra no grupo. * Uma caixa de selecção desseleccionada significa que o utilizador não se encontra no grupo. * Um * indica que não pode remover o grupo depois de o adicionar, ou vice-versa. |
| userrights-groupsmember (disc) | Membro de: |
| userrights-irreversible-marker (disc) | $1* |
| userrights-lookup-user (disc) | Gerir grupos de utilizadores |
| userrights-no-interwiki (disc) | Você não tem permissão de alterar privilégios de utilizadores em outras wikis. |
| userrights-nodatabase (disc) | A base de dados $1 não existe ou não é uma base de dados local. |
| userrights-nologin (disc) | Você precisa [[Special:UserLogin|autenticar-se]] como um administrador para especificar os privilégios de utilizador. |
| userrights-notallowed (disc) | Sua conta não possui permissão para conceder privilégios a utilizadores. |
| userrights-reason (disc) | Motivo de alterações: |
| userrights-summary (disc) | |
| userrights-unchangeable-col (disc) | Grupos que não pode alterar |
| userrights-user-editname (disc) | Introduza um nome de utilizador: |
| variantname-gan (disc) | gan |
| variantname-gan-hans (disc) | hans |
| variantname-gan-hant (disc) | hant |
| variantname-kk (disc) | kk |
| variantname-kk-arab (disc) | kk-arab |
| variantname-kk-cn (disc) | kk-cn |
| variantname-kk-cyrl (disc) | kk-cyrl |
| variantname-kk-kz (disc) | kk-kz |
| variantname-kk-latn (disc) | kk-latn |
| variantname-kk-tr (disc) | kk-tr |
| variantname-ku (disc) | ku |
| variantname-ku-arab (disc) | ku-Arab |
| variantname-ku-latn (disc) | ku-Latn |
| variantname-sr (disc) | sr |
| variantname-sr-ec (disc) | sr-ec |
| variantname-sr-el (disc) | sr-el |
| variantname-tg (disc) | tg |
| variantname-tg-cyrl (disc) | tg-Cyrl |
| variantname-tg-latn (disc) | tg-Latn |
| variantname-zh (disc) | zh |
| variantname-zh-cn (disc) | cn |
| variantname-zh-hans (disc) | hans |
| variantname-zh-hant (disc) | hant |
| variantname-zh-hk (disc) | hk |
Primeira página |
Página anterior |
Próxima página |
Última página |