Todas as mensagens de sistema

De Livros e SermÃµes BÃblicos

Esta é uma lista de todas as mensagens de sistema disponíveis no espaço nominal MediaWiki.

Acesse MediaWiki Localisation e translatewiki.net caso deseje contribuir para traduções do MediaWiki feitas para uso geral.

Filtro

Filtrar por prefixo:
Filter by customisation state:	Unmodified All Modified
Língua:

Nome	Texto padrão
Nome	Texto actual
tog-showjumplinks (disc)	Activar hiperligações de acessibilidade "ir para"
tog-shownumberswatching (disc)	Mostrar o número de utilizadores a vigiar
tog-showtoc (disc)	Mostrar Tabela de Conteúdos (para páginas com mais de três cabeçalhos)
tog-showtoolbar (disc)	Mostrar barra de edição (JavaScript)
tog-underline (disc)	Sublinhar hiperligações:
tog-uselivepreview (disc)	Utilizar pré-visualização em tempo real (JavaScript) (Experimental)
tog-usenewrc (disc)	Usar a versão melhorada das mudanças recentes (requer JavaScript)
tog-watchcreations (disc)	Adicionar páginas criadas por mim à minha lista de vigiados
tog-watchdefault (disc)	Adicionar páginas editadas por mim à minha lista de vigiados
tog-watchdeletion (disc)	Adicionar páginas eliminadas por mim à minha lista de vigiados
tog-watchlisthideanons (disc)	Ocultar edições de utilizadores anônimos da lista de vigiados
tog-watchlisthidebots (disc)	Esconder edições efectuadas por robôs da lista de vigiados
tog-watchlisthideliu (disc)	Ocultar edições de utilizadores autenticados da lista de vigiados
tog-watchlisthideminor (disc)	Esconder edições menores da lista de vigiados
tog-watchlisthideown (disc)	Esconder as minhas edições da lista de vigiados
tog-watchlisthidepatrolled (disc)	Esconder edições patrulhadas na lista de artigos vigiados
tog-watchmoves (disc)	Adicionar páginas movidas por mim à minha lista de vigiados
token_suffix_mismatch (disc)	'''A sua edição foi rejeitada uma vez que seu software de navegação mutilou os sinais de pontuação no identificador de edição. A edição foi rejeitada para evitar perdas no texto da página. Isso acontece ocasionalmente quando se usa um serviço de proxy anonimizador mal configurado.'''
toolbox (disc)	Ferramentas
tooltip-ca-addsection (disc)	Iniciar uma nova secção
tooltip-ca-delete (disc)	Apagar esta página
tooltip-ca-edit (disc)	Você pode editar esta página. Por favor, utilize o botão Mostrar Previsão antes de salvar.
tooltip-ca-history (disc)	Edições anteriores desta página.
tooltip-ca-move (disc)	Mover esta página
tooltip-ca-nstab-category (disc)	Ver a página da categoria
tooltip-ca-nstab-help (disc)	Ver a página de ajuda
tooltip-ca-nstab-image (disc)	Ver a página de ficheiro
tooltip-ca-nstab-main (disc)	Ver a página de conteúdo
tooltip-ca-nstab-media (disc)	Ver a página de media
tooltip-ca-nstab-mediawiki (disc)	Ver a mensagem de sistema
tooltip-ca-nstab-project (disc)	Ver a página de projecto
tooltip-ca-nstab-special (disc)	Esta é uma página especial, não pode ser editada.
tooltip-ca-nstab-template (disc)	Ver a predefinição
tooltip-ca-nstab-user (disc)	Ver a página de utilizador
tooltip-ca-protect (disc)	Proteger esta página
tooltip-ca-talk (disc)	Discussão sobre o conteúdo da página
tooltip-ca-undelete (disc)	Restaurar edições feitas a esta página antes da eliminação
tooltip-ca-unwatch (disc)	Remover esta página dos vigiados
tooltip-ca-viewsource (disc)	Esta página está protegida; você pode exibir seu código, no entanto.
tooltip-ca-watch (disc)	Adicionar esta página aos vigiados
tooltip-compareselectedversions (disc)	Ver as diferenças entre as duas versões seleccionadas desta página.
tooltip-diff (disc)	Mostrar alterações que fez a este texto.
tooltip-feed-atom (disc)	Feed Atom desta página
tooltip-feed-rss (disc)	Feed RSS desta página
tooltip-minoredit (disc)	Marcar como edição menor
tooltip-n-currentevents (disc)	Informação temática sobre eventos actuais
tooltip-n-help (disc)	Um local reservado para auxílio.
tooltip-n-mainpage (disc)	Visitar a página principal
tooltip-n-mainpage-description (disc)	<tooltip-n-mainpage-description>
tooltip-n-portal (disc)	Sobre o projecto