Aprenda a rir quando a vida dói

De Livros e Sermões Bíblicos

(Diferença entre edições)
 
Linha 1: Linha 1:
-
{{info|Learn to Laugh When Life Hurts}}<br>
+
<p><span class="fck_mw_template">{{info|Learn to Laugh When Life Hurts}}</span><br />
-
 
+
</p>
-
===='''Como o humor nos ajudou a combater o câncer'''====
+
<h4><b>Como o humor nos ajudou a combater o câncer</b></h4>
-
 
+
<p>Ao longo dos anos desde que o meu filho Jonah foi diagnosticado com câncer, muitas pessoas me perguntam que livros eu li para me encorajar durante aqueles dias difíceis no hospital. É uma ótima pergunta, mas eu hesito ao responder porque eu sei que na verdade eles estão procurando recursos que diretamente falam do problema do sofrimento Cristão. Esses não eram os livros que eu estava lendo.
-
Ao longo dos anos desde que o meu filho Jonah foi diagnosticado com câncer, muitas pessoas me perguntam que livros eu li para me encorajar durante aqueles dias difíceis no hospital. É uma ótima pergunta, mas eu hesito ao responder porque eu sei que na verdade eles estão procurando recursos que diretamente falam do problema do sofrimento Cristão. Esses não eram os livros que eu estava lendo.
+
</p><p>Durante os longos dias de assistir ao meu filho suportar agulhas, cirurgias e medicamentos tóxicos, a minha leitura diária consistiu em ler a Bíblia, principalmente os Salmos, e um livro de humor leve.
-
 
+
</p><p>O motivo pelo qual eu li os Salmos é óbvia. No meio dos tempos difíceis, essas palavras mantiveram minha fé ancorada na soberania e na bondade de Deus para connosco, especialmente em nossas provações. Mas quando eu falo que eu lia livros de humor durante aquele tempo, pode parecer frívolo e não piedoso o suficiente para um cristão sofredor. Acho que isso é um erro.</p>
-
Durante os longos dias de assistir ao meu filho suportar agulhas, cirurgias e medicamentos tóxicos, a minha leitura diária consistiu em ler a Bíblia, principalmente os Salmos, e um livro de humor leve.
+
<h4>Tempo para rir</h4>
-
 
+
<p>Quando preocupações e problemas ameaçaram me prender, um romance de P.G. Wodehouse — ou uma coleção de desventuras caipiras — me impediu de esquecer o mundo estridente e surpreendente que Deus criou para nosso deleite.
-
O motivo pelo qual eu li os Salmos é óbvia. No meio dos tempos difíceis, essas palavras mantiveram minha fé ancorada na soberania e na bondade de Deus para connosco, especialmente em nossas provações. Mas quando eu falo que eu lia livros de humor durante aquele tempo, pode parecer frívolo e não piedoso o suficiente para um cristão sofredor. Acho que isso é um erro.
+
</p><p>Em nosso mundo caído, crianças têm câncer. Isso certamente é motivo suficiente para lamentar, chorar e meditar sobre nossa mortalidade. Mas me responda: é menos adequado sorrir enquanto essas mesmas crianças andam pelos corredores do hospital em seus suportes de soro como patinetes, girando e esbarrando em outras crianças que fazem o mesmo, até que morrem de rir?
-
 
+
</p><p>Deus é o autor das nossas vidas, e tanto a tragédia e a comédia fazem parte da história. Acredito que a maioria de nós sabe muito bem que não honramos o Autor quando fechamos os olhos para a tristeza. Mas menos óbvio é isto: também desonramos o Autor quando reprimimos o riso e fingimos que não notamos seu humor.
-
====Tempo para rir====
+
</p><p>Como Salomão nos relembra, existe um tempo para rir e um para chorar (Eclesiastes 3:4), e tal como o nosso Salvador, nós experienciamos momentos de choro e angústia profunda nos quais não há espaço para o riso. Jesus veio como um Homem de dores e familiarizado com o sofrimento (Isaías 53:3). E nós não devemos esquecer que ele também veio ungindo com o óleo de alegria (Salmos 45:7). Ele veio trazendo metáforas surpreendentes - de homens ricos como animais de carga tentando passar por uma agulha, ou de fariseus como túmulos recém-pintados. Ele também transformou água em vinho, levantando corpos do túmulo, e transformando o instrumento da morte no caminho da vida. Na realidade, enquanto seus inimigos se reúnem contra ele, nosso Deus faz algo que nunca esperaríamos: Ele ri (Salmos 2:4). E em Cristo, nós também podemos — mesmo diante do último inimigo.
-
 
+
</p>
-
Quando preocupações e problemas ameaçaram me prender, um romance de P.G. Wodehouse — ou uma coleção de desventuras caipiras — me impediu de esquecer o mundo estridente e surpreendente que Deus criou para nosso deleite.
+
<h4>Frases de efeito do hospital</h4>
-
 
+
<p>Algo que eu aprendi sobre os meus capítulos de sofrimento é que Deus é mestre do alívio cômico. Por vezes, até mesmo algo tão terrível como receber uma seringa cheia de medicamentos injetada na sua espinha é o cenário perfeito para uma piada.
-
Em nosso mundo caído, crianças têm câncer. Isso certamente é motivo suficiente para lamentar, chorar e meditar sobre nossa mortalidade. Mas me responda: é menos adequado sorrir enquanto essas mesmas crianças andam pelos corredores do hospital em seus suportes de soro como patinetes, girando e esbarrando em outras crianças que fazem o mesmo, até que morrem de rir?
+
</p><p>Em uma manhã bem cedo, antes de uma de suas dezenas de punções lombares mensais, meu Jonah passou uma hora confortável cercado de presentes caros de uma organização sem fins lucrativos local, enquanto enfermeiras rondavam sua cama, trazendo travesseiros extras e cobertores aquecidos, e outros funcionários preparavam jogos para ele jogar em um iPad.
-
 
+
</p><p>Mas quando o anestesista e o oncologista entraram com uma bandeja de medicamentos e seringas, todos os mimos pararam. Enquanto Jonah devolvia o iPad e observava o Propofol sendo conectado ao seu IV, ele levantou o braço com o dedo indicador estendido e anunciou: "Primeiro, eles me tratam como um rei. Então... eles me apunhalam pelas costas!" A sala inteira explodiu em risadas. O braço de Jonah caiu, e ele caiu em sono químico enquanto o resto de nós continuava a rir.
-
Deus é o autor das nossas vidas, e tanto a tragédia e a comédia fazem parte da história. Acredito que a maioria de nós sabe muito bem que não honramos o Autor quando fechamos os olhos para a tristeza. Mas menos óbvio é isto: também desonramos o Autor quando reprimimos o riso e fingimos que não notamos seu humor.
+
</p>
-
 
+
<h4>Aprendendo a rir</h4>
-
Como Salomão nos relembra, existe um tempo para rir e um para chorar (Eclesiastes 3:4), e tal como o nosso Salvador, nós experienciamos momentos de choro e angústia profunda nos quais não há espaço para o riso. Jesus veio como um Homem de dores e familiarizado com o sofrimento (Isaías 53:3). E nós não devemos esquecer que ele também veio ungindo com o óleo de alegria (Salmos 45:7). Ele veio trazendo metáforas surpreendentes - de homens ricos como animais de carga tentando passar por uma agulha, ou de fariseus como túmulos recém-pintados. Ele também transformou água em vinho, levantando corpos do túmulo, e transformando o instrumento da morte no caminho da vida. Na realidade, enquanto seus  
+
<p>O riso nessas circunstâncias não vem naturalmente para a maioria de nós. Na verdade, aprender a rir — com bom humor genuíno em vez de cinismo amargo — pode levar anos de prática. Sorrir diante de algo tão assustador quanto uma condição de risco de vida provavelmente exigirá ver o humor em todos os pequenos contratempos e inconveniências ao longo dos anos que antecederam essa crise.
-
 
+
</p><p>Aprender a rir também requer gastar tempo na companhia de pessoas (ou livros) que nos podem ajudar a ver a divina comédia aparecendo em lugares que nós não esperávamos. Quando conto a história de uma viagem de férias em família que deu errado, costumo fazer parecer uma história realmente triste. Ai de mim. Mas quando leio uma história de Patrick McManus sobre uma viagem de acampamento espetacularmente desastrosa, rio até chorar. E através das histórias de Wodehouse, aprendi que ter pena da situação de Bertie Wooster e rir de sua situação simultaneamente não são mutuamente exclusivos. Dessa maneira é a vida.
-
inimigos se reúnem contra ele, nosso Deus faz algo que nunca esperaríamos: Ele ri (Salmos 2:4). E em Cristo, nós também podemos — mesmo diante do último inimigo.
+
</p><p>Por vezes, percebi que a única diferença entre uma tragédia e uma comédia são algumas comparações suculentas e a perspetiva do contador de histórias. E perspetiva é exatamente o que os cristãos devem ter, porque Deus nos deu um vislumbre do quadro geral e da alegria que nos espera do outro lado de nossas tristezas. Enquanto o mundo pode afundar no desespero ou tentar curar a ferida levianamente com sentimentos vazios, o evangelho é uma verdadeira boa notícia. Cristo passou pela morte antes de nós e a despojou de seu aguilhão para que nele, até mesmo a sepultura esteja segura. Descansar nas promessas de Deus nos liberta para chorar como aqueles que têm esperança e para rir sempre que ele traz alívio cômico.
-
 
+
</p>
-
====Frases de efeito do hospital====
+
<h4>Reis e rainhas do barro</h4>
-
 
+
<p>Encontrar alegria e riso durante nossos problemas também requer humildade, gratidão e confiança em Deus. Orgulho, ingratidão e medo estão sempre em guerra com o riso santo, sejam as provações que enfrentamos grandes ou pequenas. Então, quais características estamos ensaiando regularmente? Como respondemos quando perdemos bem no final do jogo, sentimos a chuva começar a cair em nosso piquenique ou removemos as rodinhas de treinamento de nossos filhos? Posso lhe dizer isto: pessoas que dão desculpas raivosas, reclamam do tempo e torcem as mãos de preocupação não se viram de repente e riem na cara da morte.
-
Algo que eu aprendi sobre os meus capítulos de sofrimento é que Deus é mestre do alívio cômico. Por vezes, até mesmo algo tão terrível como receber uma seringa cheia de medicamentos injetada na sua espinha é o cenário perfeito para uma piada.
+
</p><p>Os cristãos têm uma vantagem cômica distinta porque conhecemos nosso lugar no mundo. Devemos aprender a nos deleitar com o maravilhoso e hilário paradoxo de nosso humilde status como criaturas de pó, suscetíveis a unhas encravadas e soluços, mas também filhos exaltados de Deus e herdeiros do reino eterno. Somente quando esse paradoxo se instala em nossos ossos é que podemos olhar o problema nos olhos e rir dos dias que virão.
-
 
+
</p><p>O sofrimento é difícil. E por vezes, para abrir espaço para o riso, precisamos primeiro nos esvaziar das lágrimas. Mas colocar um pouco de humor em nossos relacionamentos e em nossa lista de leitura é uma maneira valiosa de treinar nossas sensibilidades para nos deleitarmos nos planos de Deus — e ver além da dor para a piada final.
-
Em uma manhã bem cedo, antes de uma de suas dezenas de punções lombares mensais, meu Jonah passou uma hora confortável cercado de presentes caros de uma organização sem fins lucrativos local, enquanto enfermeiras rondavam sua cama, trazendo travesseiros extras e cobertores aquecidos, e outros funcionários preparavam jogos para ele jogar em um iPad.
+
</p>
-
 
+
-
Mas quando o anestesista e o oncologista entraram com uma bandeja de medicamentos e seringas, todos os mimos pararam. Enquanto Jonah devolvia o iPad e observava o Propofol sendo conectado ao seu IV, ele levantou o braço com o dedo indicador estendido e anunciou: "Primeiro, eles me tratam como um rei. Então... eles me apunhalam pelas costas!" A sala inteira explodiu em risadas. O braço de Jonah caiu, e ele caiu em sono químico enquanto o resto de nós continuava a rir.
+
-
 
+
-
====Aprendendo a rir====
+
-
 
+
-
O riso nessas circunstâncias não vem naturalmente para a maioria de nós. Na verdade, aprender a rir — com bom humor genuíno em vez de cinismo amargo — pode levar anos de prática. Sorrir diante de algo tão assustador quanto uma condição de risco de vida provavelmente exigirá ver o humor em todos os pequenos contratempos e inconveniências ao longo dos anos que antecederam essa crise.
+
-
 
+
-
Aprender a rir também requer gastar tempo na companhia de pessoas (ou livros) que nos podem ajudar a ver a divina comédia aparecendo em lugares que nós não esperávamos. Quando conto a história de uma viagem de férias em família que deu errado, costumo fazer parecer uma história realmente triste. Ai de mim. Mas quando leio uma história de Patrick McManus sobre uma viagem de acampamento espetacularmente desastrosa, rio até chorar. E através das histórias de Wodehouse, aprendi que ter pena da situação de Bertie Wooster e rir de sua situação simultaneamente não são mutuamente exclusivos. Dessa maneira é a vida.
+
-
 
+
-
Por vezes, percebi que a única diferença entre uma tragédia e uma comédia são algumas comparações suculentas e a perspetiva do contador de histórias. E perspetiva é exatamente o que os cristãos devem ter, porque Deus nos deu um vislumbre do quadro geral e da alegria que nos espera do outro lado de nossas tristezas. Enquanto o mundo pode afundar no desespero ou tentar curar a ferida levianamente com sentimentos vazios, o evangelho é uma verdadeira boa notícia. Cristo passou pela morte antes de nós e a despojou de seu aguilhão para que nele, até mesmo a sepultura esteja segura. Descansar nas promessas de Deus nos liberta para chorar como aqueles que têm esperança e para rir sempre que ele traz alívio cômico.
+
-
 
+
-
====Reis e Rainhas do Barro====
+
-
 
+
-
Encontrar alegria e riso durante nossos problemas também requer humildade, gratidão e confiança em Deus. Orgulho, ingratidão e medo estão sempre em guerra com o riso santo, sejam as provações que enfrentamos grandes ou pequenas. Então, quais características estamos ensaiando regularmente? Como respondemos quando perdemos bem no final do jogo, sentimos a chuva começar a cair em nosso piquenique ou removemos as rodinhas de treinamento de nossos filhos? Posso lhe dizer isto: pessoas que dão desculpas raivosas, reclamam do tempo e torcem as mãos de preocupação não se viram de repente e riem na cara da morte.
+
-
 
+
-
Os cristãos têm uma vantagem cômica distinta porque conhecemos nosso lugar no mundo. Devemos aprender a nos deleitar com o maravilhoso e hilário paradoxo de nosso humilde status como criaturas de pó, suscetíveis a unhas encravadas e soluços, mas também filhos exaltados de Deus e herdeiros do reino eterno. Somente quando esse paradoxo se instala em nossos ossos é que podemos olhar o problema nos olhos e rir dos dias que virão.
+
-
 
+
-
O sofrimento é difícil. E por vezes, para abrir espaço para o riso, precisamos primeiro nos esvaziar das lágrimas. Mas colocar um pouco de humor em nossos relacionamentos e em nossa lista de leitura é uma maneira valiosa de treinar nossas sensibilidades para nos deleitarmos nos planos de Deus — e ver além da dor para a piada final.
+

Edição actual tal como 19h10min de 21 de abril de 2025

Recursos relacionados
Mais Por Hannah Grieser
Índice de Autores
Mais Sobre Sofrimento
Índice de Tópicos
Recurso da Semana
Todas as semanas nós enviamos um novo recurso de autores como John Piper, R.C. Sproul, Mark Dever, e Charles Spurgeon. Inscreva-se aqui—Grátis. RSS.

Sobre esta tradução
English: Learn to Laugh When Life Hurts

© Desiring God

Partilhar este
Nossa Missão
Esta tradução é publicada pelo Traduções do Evangelho, um ministério que existe on-line para pregar o Evangelho através de livros e artigos disponíveis gratuitamente para todas as nações e línguas.

Saber mais (English).
Como podes Ajudar
Se você fala Inglês bem, você pode ser voluntário conosco como tradutor.

Saber mais (English).

Por Hannah Grieser Sobre Sofrimento

Tradução por Juliana Gonçalves

Review Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).



Tabela de conteúdo

Como o humor nos ajudou a combater o câncer

Ao longo dos anos desde que o meu filho Jonah foi diagnosticado com câncer, muitas pessoas me perguntam que livros eu li para me encorajar durante aqueles dias difíceis no hospital. É uma ótima pergunta, mas eu hesito ao responder porque eu sei que na verdade eles estão procurando recursos que diretamente falam do problema do sofrimento Cristão. Esses não eram os livros que eu estava lendo.

Durante os longos dias de assistir ao meu filho suportar agulhas, cirurgias e medicamentos tóxicos, a minha leitura diária consistiu em ler a Bíblia, principalmente os Salmos, e um livro de humor leve.

O motivo pelo qual eu li os Salmos é óbvia. No meio dos tempos difíceis, essas palavras mantiveram minha fé ancorada na soberania e na bondade de Deus para connosco, especialmente em nossas provações. Mas quando eu falo que eu lia livros de humor durante aquele tempo, pode parecer frívolo e não piedoso o suficiente para um cristão sofredor. Acho que isso é um erro.

Tempo para rir

Quando preocupações e problemas ameaçaram me prender, um romance de P.G. Wodehouse — ou uma coleção de desventuras caipiras — me impediu de esquecer o mundo estridente e surpreendente que Deus criou para nosso deleite.

Em nosso mundo caído, crianças têm câncer. Isso certamente é motivo suficiente para lamentar, chorar e meditar sobre nossa mortalidade. Mas me responda: é menos adequado sorrir enquanto essas mesmas crianças andam pelos corredores do hospital em seus suportes de soro como patinetes, girando e esbarrando em outras crianças que fazem o mesmo, até que morrem de rir?

Deus é o autor das nossas vidas, e tanto a tragédia e a comédia fazem parte da história. Acredito que a maioria de nós sabe muito bem que não honramos o Autor quando fechamos os olhos para a tristeza. Mas menos óbvio é isto: também desonramos o Autor quando reprimimos o riso e fingimos que não notamos seu humor.

Como Salomão nos relembra, existe um tempo para rir e um para chorar (Eclesiastes 3:4), e tal como o nosso Salvador, nós experienciamos momentos de choro e angústia profunda nos quais não há espaço para o riso. Jesus veio como um Homem de dores e familiarizado com o sofrimento (Isaías 53:3). E nós não devemos esquecer que ele também veio ungindo com o óleo de alegria (Salmos 45:7). Ele veio trazendo metáforas surpreendentes - de homens ricos como animais de carga tentando passar por uma agulha, ou de fariseus como túmulos recém-pintados. Ele também transformou água em vinho, levantando corpos do túmulo, e transformando o instrumento da morte no caminho da vida. Na realidade, enquanto seus inimigos se reúnem contra ele, nosso Deus faz algo que nunca esperaríamos: Ele ri (Salmos 2:4). E em Cristo, nós também podemos — mesmo diante do último inimigo.

Frases de efeito do hospital

Algo que eu aprendi sobre os meus capítulos de sofrimento é que Deus é mestre do alívio cômico. Por vezes, até mesmo algo tão terrível como receber uma seringa cheia de medicamentos injetada na sua espinha é o cenário perfeito para uma piada.

Em uma manhã bem cedo, antes de uma de suas dezenas de punções lombares mensais, meu Jonah passou uma hora confortável cercado de presentes caros de uma organização sem fins lucrativos local, enquanto enfermeiras rondavam sua cama, trazendo travesseiros extras e cobertores aquecidos, e outros funcionários preparavam jogos para ele jogar em um iPad.

Mas quando o anestesista e o oncologista entraram com uma bandeja de medicamentos e seringas, todos os mimos pararam. Enquanto Jonah devolvia o iPad e observava o Propofol sendo conectado ao seu IV, ele levantou o braço com o dedo indicador estendido e anunciou: "Primeiro, eles me tratam como um rei. Então... eles me apunhalam pelas costas!" A sala inteira explodiu em risadas. O braço de Jonah caiu, e ele caiu em sono químico enquanto o resto de nós continuava a rir.

Aprendendo a rir

O riso nessas circunstâncias não vem naturalmente para a maioria de nós. Na verdade, aprender a rir — com bom humor genuíno em vez de cinismo amargo — pode levar anos de prática. Sorrir diante de algo tão assustador quanto uma condição de risco de vida provavelmente exigirá ver o humor em todos os pequenos contratempos e inconveniências ao longo dos anos que antecederam essa crise.

Aprender a rir também requer gastar tempo na companhia de pessoas (ou livros) que nos podem ajudar a ver a divina comédia aparecendo em lugares que nós não esperávamos. Quando conto a história de uma viagem de férias em família que deu errado, costumo fazer parecer uma história realmente triste. Ai de mim. Mas quando leio uma história de Patrick McManus sobre uma viagem de acampamento espetacularmente desastrosa, rio até chorar. E através das histórias de Wodehouse, aprendi que ter pena da situação de Bertie Wooster e rir de sua situação simultaneamente não são mutuamente exclusivos. Dessa maneira é a vida.

Por vezes, percebi que a única diferença entre uma tragédia e uma comédia são algumas comparações suculentas e a perspetiva do contador de histórias. E perspetiva é exatamente o que os cristãos devem ter, porque Deus nos deu um vislumbre do quadro geral e da alegria que nos espera do outro lado de nossas tristezas. Enquanto o mundo pode afundar no desespero ou tentar curar a ferida levianamente com sentimentos vazios, o evangelho é uma verdadeira boa notícia. Cristo passou pela morte antes de nós e a despojou de seu aguilhão para que nele, até mesmo a sepultura esteja segura. Descansar nas promessas de Deus nos liberta para chorar como aqueles que têm esperança e para rir sempre que ele traz alívio cômico.

Reis e rainhas do barro

Encontrar alegria e riso durante nossos problemas também requer humildade, gratidão e confiança em Deus. Orgulho, ingratidão e medo estão sempre em guerra com o riso santo, sejam as provações que enfrentamos grandes ou pequenas. Então, quais características estamos ensaiando regularmente? Como respondemos quando perdemos bem no final do jogo, sentimos a chuva começar a cair em nosso piquenique ou removemos as rodinhas de treinamento de nossos filhos? Posso lhe dizer isto: pessoas que dão desculpas raivosas, reclamam do tempo e torcem as mãos de preocupação não se viram de repente e riem na cara da morte.

Os cristãos têm uma vantagem cômica distinta porque conhecemos nosso lugar no mundo. Devemos aprender a nos deleitar com o maravilhoso e hilário paradoxo de nosso humilde status como criaturas de pó, suscetíveis a unhas encravadas e soluços, mas também filhos exaltados de Deus e herdeiros do reino eterno. Somente quando esse paradoxo se instala em nossos ossos é que podemos olhar o problema nos olhos e rir dos dias que virão.

O sofrimento é difícil. E por vezes, para abrir espaço para o riso, precisamos primeiro nos esvaziar das lágrimas. Mas colocar um pouco de humor em nossos relacionamentos e em nossa lista de leitura é uma maneira valiosa de treinar nossas sensibilidades para nos deleitarmos nos planos de Deus — e ver além da dor para a piada final.