Eu Era Viciado em Heroína
De Livros e Sermões BÃblicos
(Criou nova página com '{{info|I Was Addicted to Heroin}}<br> ''O Motivo Pelo Qual Jesus Satisfez Mais'' Há pouco mais de dez anos atrás, eu estava preso no sofrimento do vício em heroína. Co...') |
|||
Linha 1: | Linha 1: | ||
- | {{info|I Was Addicted to Heroin}}<br> | + | <p><span class="fck_mw_template">{{info|I Was Addicted to Heroin}}</span><br /> |
- | + | </p><p><b>O Motivo Pelo Qual Jesus Satisfez Mais</b> | |
- | + | </p><p>Há pouco mais de dez anos atrás, eu estava preso no sofrimento do vício em heroína. Como é natural do vício, minha vida estava uma desordem em todos os aspectos: uma vida egoísta, roubos frequentes, compulsão pela mentira e manipulação constante. Eu estava em uma escuridão total. | |
- | + | </p><p>Porém, Deus. Deus foi imensamente bom comigo, e ele me resgatou do domínio das trevas e me transportou para o reino de seu Filho amado (Colossenses 1:13). É por pura graça que agora eu posso me alegrar na sobriedade pois as correntes do meu vício precisaram do poder divino para serem quebradas. | |
- | Há pouco mais de dez anos atrás, eu estava preso no sofrimento do vício em heroína. Como é natural do vício, minha vida estava uma desordem em todos os aspectos: uma vida egoísta, roubos frequentes, compulsão pela mentira e manipulação constante. Eu estava em uma escuridão total. | + | </p><p>Ao longo dos anos, eu tenho sido questionado com frequência como eu consegui me manter sóbrio todo esse tempo e não voltar a usar heroína. Embora a sobriedade tenha sido uma tarefa árdua, minha curta resposta é simplesmente esta: Jesus satisfaz mais. O que Jesus conquistou e me deu no evangelho é muito mais poderoso e agradável do que qualquer sensação que a heroína possa oferecer. |
- | + | </p> | |
- | Porém, Deus. Deus foi imensamente bom comigo, e ele me resgatou do domínio das trevas e me transportou para o reino de seu Filho amado (Colossenses 1:13). É por pura graça que agora eu posso me alegrar na sobriedade pois as correntes do meu vício precisaram do poder divino para serem quebradas. | + | <h4>Como Jesus é Melhor que a Heroína</h4> |
- | + | <p>Mas, o que eu quero dizer com isso? De que maneira Jesus satisfaz mais que a heroína? | |
- | Ao longo dos anos, eu tenho sido questionado com frequência como eu consegui me manter sóbrio todo esse tempo e não voltar a usar heroína. Embora a sobriedade tenha sido uma tarefa árdua, minha curta resposta é simplesmente esta: Jesus satisfaz mais. O que Jesus conquistou e me deu no evangelho é muito mais poderoso e agradável do que qualquer sensação que a heroína possa oferecer. | + | </p><p><b>1. Heroína anestesiou meu pecado; Jesus perdoou meu pecado.</b> |
- | + | </p><p>Há uma razão pela qual médicos prescrevem opioides após cirurgias: opioides anestesiam a dor. De forma similar, a heroína anestesiava minha dor, causada por ambos tristeza e pecado. Eu fui abusado quando criança e experimentei a desolação de ter sido vítima do pecado dos outros. Eu queria um escape e um alívio. Eu também cresci em uma igreja onde percebi minha própria depravação. Eu queria um escape e um alívio daquilo também. | |
- | + | </p><p>Eu me lembro da primeira vez que fiquei chapado. A euforia me fez sentir como se tivesse escapado de tudo que estava errado no mundo. Mas, a heroína era um falso alívio. Ela anestesiava a dor da tristeza e do pecado, mas era apenas isso que ela podia fazer. Cada vez que eu usava, o entorpecimento passava dentro de poucas horas e a dor retornava. A heroína prometeu que poderia remover os efeitos da minha tristeza e do pecado, mas ela mentiu. Não importava o quanto de heroína eu injetasse no meu corpo, a dor ressurgia. | |
- | + | </p><p>Finalmente, eu fui à um programa de tratamento cristão e comecei a ouvir o evangelho novamente. E um dia, Deus abriu meus ouvidos para ouvir o evangelho em Romanos 8:1: "Portanto, agora já não há mais condenação para os que estão em Cristo Jesus." | |
- | Mas, o que eu quero dizer com isso? De que maneira Jesus satisfaz mais que a heroína? | + | </p><p>Eu havia lido esse versículo antes e ele me frustrou porque eu me senti condenado por tudo que fiz no meu vício. Viciados normalmente sentem uma vergonha crescente pois eles tentam lidar com o pecado, pecando ainda mais. É uma lógica insana — como tentar lidar com câncer vendo pornografia. Você pode sentir um breve alívio enquanto estiver fazendo isso, mas você se sentirá ainda pior depois porque agora você tem câncer e a vergonha de ter visto pornografia. Por viver durante anos com vergonha do meu pecado, eu passei a acreditar que eu era desprezível e definitivamente condenado por Deus. |
- | + | </p><p>Porém, aquele dia eu enxerguei Romanos 8:1 de modo diferente. Eu enxerguei a frase “em Cristo.” <i>Em Cristo</i> não há condenação. Eu enxerguei o sacrifício glorioso de Cristo pelo meu pecado, incluindo minha vida de escuridão no vício. Cristo era o refúgio que eu estava procurando o tempo todo. Eu confiei nele de todo meu coração e experimentei, pela primeira vez, a graça do perdão. E aquele perdão não cessou desde que eu fiquei sóbrio. Cristo perdoa todos os pecados que eu cometerei, pela sua obra concluída na cruz. | |
- | + | </p><p>Eu não conheço uma alegria ou satisfação maior do que saber que meus pecados estão perdoados diante de Deus —de ter Deus novamente, apesar do que fiz. Eu concordo com Octavius Winslow quando diz que, "A religião de Cristo é a religião da alegria. Cristo veio para remover nossos pecados, libertar-nos de maldições e correntes, abrir nossas prisões e cancelar nossas dívidas... não é isso a alegria?" E a alegria de ser perdoado me capacitou a perdoar aqueles que pecaram contra mim. | |
- | + | </p><p>No meu vício, eu perfurava meu braço com uma agulha na tentativa fútil de lidar com o pecado. Na cruz, Cristo foi perfurado por pregos e suportou a ira que era minha para lidar com meu pecado. E receber esse perdão é extremamente mais satisfatório do que a agulha de heroína. | |
- | Há uma razão pela qual médicos prescrevem opioides após cirurgias: opioides anestesiam a dor. De forma similar, a heroína anestesiava minha dor, causada por ambos tristeza e pecado. Eu fui abusado quando criança e experimentei a desolação de ter sido vítima do pecado dos outros. Eu queria um escape e um alívio. Eu também cresci em uma igreja onde percebi minha própria depravação. Eu queria um escape e um alívio daquilo também. | + | </p><p><b>2. Heroína escraviza; Jesus liberta.</b> |
- | + | </p><p>Mas Jesus fez muito além de me perdoar, ele transformou minha vida completamente. Meu vício era uma escravidão, na qual eu entrei voluntariamente. A heroína era meu deus e eu me sacrificava a ela para conseguir meus desejos egoístas. Eu roubei por ela. Eu menti por ela. Eu ofereci minha vida como sacrifício vivo a ela. E conforme eu fiz isso, eu também sacrifiquei minha família e amigos no altar do vício. | |
- | Eu me lembro da primeira vez que fiquei chapado. A euforia me fez sentir como se tivesse escapado de tudo que estava errado no mundo. Mas, a heroína era um falso alívio. Ela anestesiava a dor da tristeza e do pecado, mas era apenas isso que ela podia fazer. Cada vez que eu usava, o entorpecimento passava dentro de poucas horas e a dor retornava. A heroína prometeu que poderia remover os efeitos da minha tristeza e do pecado, mas ela mentiu. Não importava o quanto de heroína eu injetasse no meu corpo, a dor ressurgia. | + | </p><p>Mas Jesus me libertou da escravidão do vício e colocou minhas ambições em um objetivo muito mais elevado e satisfatório do que apenas sobriedade: a glória de Cristo. Eu quero permanecer sóbrio agora, não simplesmente porque minha vida será melhor, mas porque eu realmente acredito que Cristo é glorificado em mim conforme eu me mantenho assim. Cristo transformou meus desejos. |
- | + | </p><p>Eu não estou dizendo que a vida tem sido fácil desde que Cristo me libertou. Apesar de eu ter sido perdoado e liberto do poder do pecado, a presença do pecado ainda permanece. Isso significa que eu dependo da graças de Deus para dizer não à tentação. Na verdade, Ele dá toda a graça de que precisamos para dizer não à tentação, e toda vez que dizemos não, Cristo é glorificado e nossa alegria aumenta. Em 1 Coríntios 10:13, Paulo nos dá uma promessa de Deus, comprada por sangue, a qual viciados em recuperação podem se agarrar: Deus, por sua graça, providenciará um escape, para que possam suportar a tentação. E toda vez que dizemos não à tentação, estamos dizendo sim a Jesus, o que significa dizer sim à alegria. | |
- | Finalmente, eu fui à um programa de tratamento cristão e comecei a ouvir o evangelho novamente. E um dia, Deus abriu meus ouvidos para ouvir o evangelho em Romanos 8:1: "Portanto, agora já não há mais condenação para os que estão em Cristo Jesus." | + | </p><p><b>3. Heroína dá um prazer passageiro; Jesus dá prazer eterno.</b> |
- | + | </p><p>Eu experimentei não apenas a alegria de ser perdoado e da liberdade em Cristo, como estou experimentando uma alegria crescente que não terá fim. A euforia passageira do vício não é nada comparada à alegria plena na presença de Cristo e eternos prazeres a direita dele (Salmos 16:11)! | |
- | Eu havia lido esse versículo antes e ele me frustrou porque eu me senti condenado por tudo que fiz no meu vício. Viciados normalmente sentem uma vergonha crescente pois eles tentam lidar com o pecado, pecando ainda mais. É uma lógica insana — como tentar lidar com câncer vendo pornografia. Você pode sentir um breve alívio enquanto estiver fazendo isso, mas você se sentirá ainda pior depois porque agora você tem câncer e a vergonha de ter visto pornografia. Por viver durante anos com vergonha do meu pecado, eu passei a acreditar que eu era desprezível e definitivamente condenado por Deus. | + | </p><p>Em Cristo, somo capazes de enxergar a heroína como a mentira que ela é. Como o filho pródigo na parábola de Jesus, cuja vida imprudente mostrou suas verdadeiras cores quando o dinheiro acabou (Lucas 15:11–32), assim também é a heroína, quando a euforia passa, ela revela suas verdadeiras cores. A heroína promete uma alegria duradoura, mas seu prazer é passageiro e irá, eventualmente, roubar a alegria do viciado. |
- | + | </p><p>Mas Jesus realmente oferece prazer verdadeiro, substancial e duradouro que leva à alegria superabundante. E apesar de nem sempre nos sentirmos assim, Deus nos prometeu em sua palavra que a vida em Cristo é um caminho de prazer sem fim e completa alegria. Jesus Cristo é a luz que brilha gloriosamente na vida daqueles na escuridão, oferecendo a eles o perdão, a libertação e a alegria por sua graça. Sendo assim, hoje eu estou escolhendo a alegria verdadeira em Cristo ao invés da alegria falsa da heroína, e eu imploraria a qualquer pessoa presa ao vício que fizesse o mesmo. | |
- | Porém, aquele dia eu enxerguei Romanos 8:1 de modo diferente. Eu enxerguei a frase “em Cristo.” | + | </p> |
- | + | ||
- | Eu não conheço uma alegria ou satisfação maior do que saber que meus pecados estão perdoados diante de Deus —de ter Deus novamente, apesar do que fiz. Eu concordo com Octavius Winslow quando diz que, "A religião de Cristo é a religião da alegria. Cristo veio para remover nossos pecados, libertar-nos de maldições e correntes, abrir nossas prisões e cancelar nossas dívidas... não é isso a alegria?" E a alegria de ser perdoado me capacitou a perdoar aqueles que pecaram contra mim. | + | |
- | + | ||
- | No meu vício, eu perfurava meu braço com uma agulha na tentativa fútil de lidar com o pecado. Na cruz, Cristo foi perfurado por pregos e suportou a ira que era minha para lidar com meu pecado. E receber esse perdão é extremamente mais satisfatório do que a agulha de heroína. | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | Mas Jesus fez muito além de me perdoar, ele transformou minha vida completamente. Meu vício era uma escravidão, na qual eu entrei voluntariamente. A heroína era meu deus e eu me sacrificava a ela para conseguir meus desejos egoístas. Eu roubei por ela. Eu menti por ela. Eu ofereci minha vida como sacrifício vivo a ela. E conforme eu fiz isso, eu também sacrifiquei minha família e amigos no altar do vício. | + | |
- | + | ||
- | Mas Jesus me libertou da escravidão do vício e colocou minhas ambições em um objetivo muito mais elevado e satisfatório do que apenas sobriedade: a glória de Cristo. Eu quero permanecer sóbrio agora, não simplesmente porque minha vida será melhor, mas porque eu realmente acredito que Cristo é glorificado em mim conforme eu me mantenho assim. Cristo transformou meus desejos. | + | |
- | + | ||
- | Eu não estou dizendo que a vida tem sido fácil desde que Cristo me libertou. Apesar de eu ter sido perdoado e liberto do poder do pecado, a presença do pecado ainda permanece. Isso significa que eu dependo da graças de Deus para dizer não à tentação. Na verdade, Ele dá toda a graça de que precisamos para dizer não à tentação, e toda vez que dizemos não, Cristo é glorificado e nossa alegria aumenta. Em 1 Coríntios 10:13, Paulo nos dá uma promessa de Deus, comprada por sangue, a qual viciados em recuperação podem se agarrar: Deus, por sua graça, providenciará um escape, para que possam suportar a tentação. E toda vez que dizemos não à tentação, estamos dizendo sim a Jesus, o que significa dizer sim à alegria. | + | |
- | + | ||
- | + | ||
- | + | ||
- | Eu experimentei não apenas a alegria de ser perdoado e da liberdade em Cristo, como estou experimentando uma alegria crescente que não terá fim. A euforia passageira do vício não é nada comparada à alegria plena na presença de Cristo e eternos prazeres a direita dele (Salmos 16:11)! | + | |
- | + | ||
- | Em Cristo, somo capazes de enxergar a heroína como a mentira que ela é. Como o filho pródigo na parábola de Jesus, cuja vida imprudente mostrou suas verdadeiras cores quando o dinheiro acabou (Lucas 15:11–32), assim também é a heroína, quando a euforia passa, ela revela suas verdadeiras cores. A heroína promete uma alegria duradoura, mas seu prazer é passageiro e irá, eventualmente, roubar a alegria do viciado. | + | |
- | + | ||
- | Mas Jesus realmente oferece prazer verdadeiro, substancial e duradouro que leva à alegria superabundante. E apesar de nem sempre nos sentirmos assim, Deus nos prometeu em sua palavra que a vida em Cristo é um caminho de prazer sem fim e completa alegria. Jesus Cristo é a luz que brilha gloriosamente na vida daqueles na escuridão, oferecendo a eles o perdão, a libertação e a alegria por sua graça. Sendo assim, hoje eu estou escolhendo a alegria verdadeira em Cristo ao invés da alegria falsa da heroína, e eu imploraria a qualquer pessoa presa ao vício que fizesse o mesmo. | + |
Edição actual tal como 22h13min de 25 de fevereiro de 2025
Tradução por Ana Vitorya Batista da SilvaPor Justin Lakemacher
Sobre Santificação e Crescimento
Você pode nos ajudar a melhorar por rever essa tradução para a precisão. Saber mais (English).
O Motivo Pelo Qual Jesus Satisfez Mais
Há pouco mais de dez anos atrás, eu estava preso no sofrimento do vício em heroína. Como é natural do vício, minha vida estava uma desordem em todos os aspectos: uma vida egoísta, roubos frequentes, compulsão pela mentira e manipulação constante. Eu estava em uma escuridão total.
Porém, Deus. Deus foi imensamente bom comigo, e ele me resgatou do domínio das trevas e me transportou para o reino de seu Filho amado (Colossenses 1:13). É por pura graça que agora eu posso me alegrar na sobriedade pois as correntes do meu vício precisaram do poder divino para serem quebradas.
Ao longo dos anos, eu tenho sido questionado com frequência como eu consegui me manter sóbrio todo esse tempo e não voltar a usar heroína. Embora a sobriedade tenha sido uma tarefa árdua, minha curta resposta é simplesmente esta: Jesus satisfaz mais. O que Jesus conquistou e me deu no evangelho é muito mais poderoso e agradável do que qualquer sensação que a heroína possa oferecer.
Como Jesus é Melhor que a Heroína
Mas, o que eu quero dizer com isso? De que maneira Jesus satisfaz mais que a heroína?
1. Heroína anestesiou meu pecado; Jesus perdoou meu pecado.
Há uma razão pela qual médicos prescrevem opioides após cirurgias: opioides anestesiam a dor. De forma similar, a heroína anestesiava minha dor, causada por ambos tristeza e pecado. Eu fui abusado quando criança e experimentei a desolação de ter sido vítima do pecado dos outros. Eu queria um escape e um alívio. Eu também cresci em uma igreja onde percebi minha própria depravação. Eu queria um escape e um alívio daquilo também.
Eu me lembro da primeira vez que fiquei chapado. A euforia me fez sentir como se tivesse escapado de tudo que estava errado no mundo. Mas, a heroína era um falso alívio. Ela anestesiava a dor da tristeza e do pecado, mas era apenas isso que ela podia fazer. Cada vez que eu usava, o entorpecimento passava dentro de poucas horas e a dor retornava. A heroína prometeu que poderia remover os efeitos da minha tristeza e do pecado, mas ela mentiu. Não importava o quanto de heroína eu injetasse no meu corpo, a dor ressurgia.
Finalmente, eu fui à um programa de tratamento cristão e comecei a ouvir o evangelho novamente. E um dia, Deus abriu meus ouvidos para ouvir o evangelho em Romanos 8:1: "Portanto, agora já não há mais condenação para os que estão em Cristo Jesus."
Eu havia lido esse versículo antes e ele me frustrou porque eu me senti condenado por tudo que fiz no meu vício. Viciados normalmente sentem uma vergonha crescente pois eles tentam lidar com o pecado, pecando ainda mais. É uma lógica insana — como tentar lidar com câncer vendo pornografia. Você pode sentir um breve alívio enquanto estiver fazendo isso, mas você se sentirá ainda pior depois porque agora você tem câncer e a vergonha de ter visto pornografia. Por viver durante anos com vergonha do meu pecado, eu passei a acreditar que eu era desprezível e definitivamente condenado por Deus.
Porém, aquele dia eu enxerguei Romanos 8:1 de modo diferente. Eu enxerguei a frase “em Cristo.” Em Cristo não há condenação. Eu enxerguei o sacrifício glorioso de Cristo pelo meu pecado, incluindo minha vida de escuridão no vício. Cristo era o refúgio que eu estava procurando o tempo todo. Eu confiei nele de todo meu coração e experimentei, pela primeira vez, a graça do perdão. E aquele perdão não cessou desde que eu fiquei sóbrio. Cristo perdoa todos os pecados que eu cometerei, pela sua obra concluída na cruz.
Eu não conheço uma alegria ou satisfação maior do que saber que meus pecados estão perdoados diante de Deus —de ter Deus novamente, apesar do que fiz. Eu concordo com Octavius Winslow quando diz que, "A religião de Cristo é a religião da alegria. Cristo veio para remover nossos pecados, libertar-nos de maldições e correntes, abrir nossas prisões e cancelar nossas dívidas... não é isso a alegria?" E a alegria de ser perdoado me capacitou a perdoar aqueles que pecaram contra mim.
No meu vício, eu perfurava meu braço com uma agulha na tentativa fútil de lidar com o pecado. Na cruz, Cristo foi perfurado por pregos e suportou a ira que era minha para lidar com meu pecado. E receber esse perdão é extremamente mais satisfatório do que a agulha de heroína.
2. Heroína escraviza; Jesus liberta.
Mas Jesus fez muito além de me perdoar, ele transformou minha vida completamente. Meu vício era uma escravidão, na qual eu entrei voluntariamente. A heroína era meu deus e eu me sacrificava a ela para conseguir meus desejos egoístas. Eu roubei por ela. Eu menti por ela. Eu ofereci minha vida como sacrifício vivo a ela. E conforme eu fiz isso, eu também sacrifiquei minha família e amigos no altar do vício.
Mas Jesus me libertou da escravidão do vício e colocou minhas ambições em um objetivo muito mais elevado e satisfatório do que apenas sobriedade: a glória de Cristo. Eu quero permanecer sóbrio agora, não simplesmente porque minha vida será melhor, mas porque eu realmente acredito que Cristo é glorificado em mim conforme eu me mantenho assim. Cristo transformou meus desejos.
Eu não estou dizendo que a vida tem sido fácil desde que Cristo me libertou. Apesar de eu ter sido perdoado e liberto do poder do pecado, a presença do pecado ainda permanece. Isso significa que eu dependo da graças de Deus para dizer não à tentação. Na verdade, Ele dá toda a graça de que precisamos para dizer não à tentação, e toda vez que dizemos não, Cristo é glorificado e nossa alegria aumenta. Em 1 Coríntios 10:13, Paulo nos dá uma promessa de Deus, comprada por sangue, a qual viciados em recuperação podem se agarrar: Deus, por sua graça, providenciará um escape, para que possam suportar a tentação. E toda vez que dizemos não à tentação, estamos dizendo sim a Jesus, o que significa dizer sim à alegria.
3. Heroína dá um prazer passageiro; Jesus dá prazer eterno.
Eu experimentei não apenas a alegria de ser perdoado e da liberdade em Cristo, como estou experimentando uma alegria crescente que não terá fim. A euforia passageira do vício não é nada comparada à alegria plena na presença de Cristo e eternos prazeres a direita dele (Salmos 16:11)!
Em Cristo, somo capazes de enxergar a heroína como a mentira que ela é. Como o filho pródigo na parábola de Jesus, cuja vida imprudente mostrou suas verdadeiras cores quando o dinheiro acabou (Lucas 15:11–32), assim também é a heroína, quando a euforia passa, ela revela suas verdadeiras cores. A heroína promete uma alegria duradoura, mas seu prazer é passageiro e irá, eventualmente, roubar a alegria do viciado.
Mas Jesus realmente oferece prazer verdadeiro, substancial e duradouro que leva à alegria superabundante. E apesar de nem sempre nos sentirmos assim, Deus nos prometeu em sua palavra que a vida em Cristo é um caminho de prazer sem fim e completa alegria. Jesus Cristo é a luz que brilha gloriosamente na vida daqueles na escuridão, oferecendo a eles o perdão, a libertação e a alegria por sua graça. Sendo assim, hoje eu estou escolhendo a alegria verdadeira em Cristo ao invés da alegria falsa da heroína, e eu imploraria a qualquer pessoa presa ao vício que fizesse o mesmo.